Open main menu

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)جميع العلامات التجارية المذكورة تمثل ملكية حصرية لأصحابها.
 h German (de)Alle Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
 h Spanish (es)Todas los marcos son propriedad de las compañías de orígen.
 h French (fr)Toutes les marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
 h Italian (it)Tutti i marchi sono di proprietà delle rispettive case.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Todas as marcas registradas são de propriedade de seus respectivos donos.
 h Russian (ru)Все торговые марки являются собственностью правообладателей.
 h Turkish (tr)Tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin mülküdür.
 h Traditional Chinese (zh-hant)所有商标均为其各自所有者的财产。