All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)؛{{List button|cutSelAction.png}} حذف التحديد (DEL): حذف البيانات المحددة حاليا.
؛ {{List button|cropSelAction.png}} اقتصاص التحديد ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K): عدم الاحتفاظ سوى بالبيانات المحددة، وإزالة كل ما تبقى.
؛ {{List button|invertSelAction.png}} عكس التحديد ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I): تحديد كل البيانات التي لم يتم تحديدها، ثم إلغاء تحديد البيانات المحددة.
؛ {{List button|clearSelAction.png}} مسح التحديد ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C): إلغاء تحديد كل البيانات.
 h German (de);{{List button|cutSelAction.png}} Auswahl löschen (DEL): Löscht den ausgewählten Bildausschnitt.
;{{List button|cropSelAction.png}} Auswahl freistellen ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Stellt den ausgewählten Bildausschnitt frei und löscht den Rest.
;{{List button|invertSelAction.png}} Auswahl umkehren ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Wählt alle nicht ausgewählten Bildausschnitte aus und hebt die Auswahl aller ausgewählten Bildausschnitte auf.
;{{List button|clearSelAction.png}} Auswahl aufheben ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Hebt die Auswahl des Bildausschnitts auf.
 h English (en);{{List button|cutSelAction.png}} Delete Selection (DEL) : Deletes the currently selected data.
;{{List button|cropSelAction.png}} Crop Selection ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Keeps only the selected data and removes all the rest.
;{{List button|invertSelAction.png}} Invert Selection ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Selects all the data that is not selected and deselects the selected data.
;{{List button|clearSelAction.png}} Clear Selection ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Deselects all the data.
 h Spanish (es);{{List button|cutSelAction.png}} Eliminar Selección (DEL) : Elimina los datos actualmente seleccionados.
;{{List button|cropSelAction.png}} Reortar Selección ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Mantiene sólo los datos seleccionados y elimina el resto.
;{{List button|invertSelAction.png}} Invertir Selección ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Selecciona todos los datos que no están seleccionados y deselecciona los datos seleccionados.
;{{List button|clearSelAction.png}} Deseleccionar ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Deselecciona todos los datos.
 h French (fr);{{List button|cutSelAction.png}} Supprimer sélection (DEL) : Efface les données sélectionnées.
;{{List button|cropSelAction.png}} Conserver sélection ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Garde uniquement les données sélectionnées et supprime tout le reste.
;{{List button|invertSelAction.png}} Inverser sélection ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Sélectionne toutes les données qui ne sont pas sélectionnées et desélectionne les données sélectionnées.
;{{List button|clearSelAction.png}} Annuler sélection ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Desélectionne toutes les données.
 h Italian (it);{{List button|cutSelAction.png}} Selezione Cancella (CANC) : Cancella i dati selezionati.
;{{List button|cropSelAction.png}} Selezione Taglio({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Mantiene solo i dati selezionati e rimuove tutto il resto.
;{{List button|invertSelAction.png}} Selezione Inverti ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Seleziona tutti i dati che non sono selezionati e de-seleziona i dati selezionati.
;{{List button|clearSelAction.png}} Cancella Selezione({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Deseleziona tutti i dati.
 h Japanese (ja);{{List button|cutSelAction.png}} 選択領域の削除 (DEL) : 現在選択されているデータを削除します。
;{{List button|cropSelAction.png}} 選択領域のトリミング ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : 選択されたデータのみを残し、残りのデータを削除します。
;{{List button|invertSelAction.png}} 選択領域の反転 ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : 選択されていないデータをすべて選択し、選択されているデータの選択を解除します。
;{{List button|clearSelAction.png}} 選択のクリア ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : すべてのデータの選択を解除します。
 h Brazilian Portuguese (pt-br);{{List button|cutSelAction.png}} Seleção Deletar  (DEL): exclui os dados atualmente selecionados.
;{{List button|cropSelAction.png}} Seleção  Cortar({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Mantém apenas os dados selecionados e remove todo o resto.
;{{List button|invertSelAction.png}} Seleção Inverter  ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Seleciona todos os dados que não estão selecionados e desmarca os dados selecionados.
;{{List button|clearSelAction.png}} Seleção Limpar  ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Desmarca todos os dados.
 h Russian (ru);{{List button|cutSelAction.png}} Удалить выранное (DEL) : Удаляет текущие выбранные данные.
;{{List button|cropSelAction.png}} Вырезать выбранное ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K) : Сохраняет только выбранные данные и удаляет все остальное.
;{{List button|invertSelAction.png}} Изменить выбранное ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I) : Выбирает все данные, которые не выбраны, и отменяет выбор выбранных данных.
;{{List button|clearSelAction.png}} Очистить выбранное ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C) : Отменяет выбор всех данных.
 h Turkish (tr);{{List button|cutSelAction.png}} Seçimi Sil (DEL): Seçili verileri siler.
;{{List button|cropSelAction.png}} Seçimi Kırp ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + K): Yalnızca seçili verileri tutar ve kalanını siler.
;{{List button|invertSelAction.png}} Seçimi Tersine Çevir ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + I): Seçilmemiş tüm verileri seçer ve seçili verilerin seçimini kaldırır.
;{{List button|clearSelAction.png}} Seçimi Temizle ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + C): Tüm verilerin seçimini kaldırır.
 h Traditional Chinese (zh-hant); {{List button|cutSelAction.png}}删除选择(DEL):删除当前选择的数据。
; {{List button|cropSelAction.png}}切割选择({{Inline button | Key_ctrl.png}} + K):仅保留所选数据并删除所有其余的数据。
; {{List button|invertSelAction.png}}反转选择({{Inline button | Key_ctrl.png}} + I):选择未选择的所有数据,并取消选择所选数据。
; {{List button|clearSelAction.png}}清除选择({{Inline button | Key_ctrl.png}} + C):取消选择所有数据。