All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | تعمل هذه الأداة على تنعيم سطح الشبكة كله، مع تعويض العيوب، إن وُجدت. |
| h German (de) | Mit diesem Werkzeug kann die Oberfläche der Mesh geglättet werden. Dabei werden eventuelle Unregelmäßigkeiten ausgeglichen. |
| h English (en) | This tool smooths the whole surface of the mesh, compensating its irregularities, if there are any. |
| h Spanish (es) | Esta herramienta alisa la superficie de la malla, compensando las irregularidades que se puedan producir. |
| h French (fr) | Cet outil lisse toute la surface du maillage, compensant ses irrégularités, le cas échéant. |
| h Italian (it) | Questo strumento liscia l'intera superficie della mesh, compensandone le irregolarità se presenti. |
| h Japanese (ja) | このツールは、メッシュの表面全体のスムージングを行い、不規則な部分があれば修正されます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Esta ferramenta suaviza toda a superfície da mesh, compensando suas irregularidades, se houver. |
| h Russian (ru) | Этот инструмент сглаживает всю поверхность сетки, компенсируя ее погрешности, если таковые имеются. |
| h Turkish (tr) | Bu araç, varsa düzensizliklerini ortadan kaldırarak ağın yüzeyinin tamamını düzleştirir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 该工具平滑网格的整个表面,补偿其不规则性(如有)。 |