All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 11 translations.

Name	Current message text
^h Arabic (ar)	تتيح لوحة إنشاء المريض إدخال معلومات عامة حول المريض والعلاج، مثل:
^h German (de)	Im diesem Fenster können Patienten angelegt werden. Dazu werden allgemeine Informationen über den Patienten und die Behandlung eingegeben, wie:
^h English (en)	The patient creation panel allows to input general information regarding the patient and the treatment, such as:
^h Spanish (es)	El área de creación de fichas pacientes permite insertar datos generales sobre el pacientes y los tratamientos:
^h French (fr)	Le panneau de création patient permet de saisir des informations générales concernant le patient et le traitement, tel que:
^h Italian (it)	Il pannello di creazione del paziente permette di inserire delle informazioni generali in merito al paziente ed al trattamento, come:
^h Japanese (ja)	患者作成パネルでは、以下のような患者と治療に関する一般情報を入力できます。
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	O painel de criação do paciente permite inserir informações gerais sobre o paciente e o tratamento, tais como:
^h Russian (ru)	Панель Создания пациента позволяет вводить общую информацию о пациенте и лечении, такую как:
^h Turkish (tr)	Hasta oluşturma paneli, hasta ve tedaviyle ilgili olarak şu gibi genel bilgilerin girilmesini sağlar:
^h Traditional Chinese (zh-hant)	通过病患创建面板，可以输入关于患者和治疗的一般信息，例如：

Name:
Project: