All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | عندما يبدأ المشروع مباشرة من Exocad، ستحال ملفات STL الناتجة في عملية المسح الضوئي إلى Exocad بنقرة واحدة فقط. ومن ناحية أخرى، إذا تم إنشاء المشروع في برنامج المسح الضوئي، لن تتم تهيئة التصدير التلقائي إلى CAD، إلا إذا تم تحديده في هذا القسم. |
| h German (de) | Wenn das Projekt direkt aus Exocad gestartet wird, können die STL-Dateien des Scanvorgangs mit einem Klick direkt an Exocad übertragen werden. Wenn das Projekt mit der Scanning Software erstellt wird, ist der automatische Export in CAD nur dann konfiguriert, wenn er in diesem Bereich ausgewählt wird. |
| h English (en) | When the project is started directly from Exocad, the STL files produced in the scanning process will be transmitted to Exocad in just one click. On the other end, if the project gets created in the scanning software, the automatic export to CAD will not be configured, unless it is selected in this section. |
| h Spanish (es) | Cuando el proyecto se define en Exocad, el archivo STL producto del escaneado se transmite directamente a Exocad con tán solo un click. Sin embargo, si el proyecto se creó en el software de escaneado la exportación automática a Exocad no es definida por defecto, se tiene que seleccionar en esta sección. |
| h French (fr) | Lorsque l'on démarre le projet directement depuis Exocad, les fichiers STL produits durant le processus de numérisation seront transmis à Exocad en un seul click. Par contre, si le projet est créé dans le logiciel de numérisation, l'exportation automatique dans le CAO ne sera pas configurée, à moins qu'elle ne soit sélectionné dans cette section. |
| h Italian (it) | Quando il progetto viene iniziato direttamente da Exocad, i file STL generati nel processo di scansione saranno trasmessi ad Exocad con un solo click. Se invece il progetto viene creato nel software di scansione, l'esportazione automatica al CAD non sarà configurata a meno che sia selezionata in questa sezione. |
| h Japanese (ja) | プロジェクトをExocadから直接開始すると、スキャンプロセスで生成されたSTLファイルは、クリックするだけでExocadに送信されます。逆に、スキャンソフトウェアでプロジェクトが作成された場合、CADへの自動エクスポートは設定されません。これを設定にするには、このセクションで選択する必要があります。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Quando o projeto é iniciado diretamente do Exocad, os arquivos STL produzidos no processo de escaneamento serão transmitidos para o Exocad em apenas um clique. Por outro lado, se o projeto for criado no software de escaneamento, a exportação automática para CAD não será configurada, a menos que seja selecionada nesta seção. |
| h Russian (ru) | Когда проект запускается непосредственно из Exocad, STL-файлы, созданные в процессе сканирования, будут передаваться Exocad всего в один клик. С другой стороны, если проект будет создаваться в программе сканирования, автоматический экспорт в CAD не будет выполняться до тех пор, пока он не будет выбран в этом разделе. |
| h Turkish (tr) | Proje doğrudan Exocad'den başlatıldığında, tarama işleminde oluşturulan STL dosyaları tek tıklamayla Exocad'e iletilecektir. Diğer yandan, proje tarama yazılımında oluşturulduysa bu bölümde seçilmediği sürece CAD'e otomatik dışa aktarma yapılandırılmaz. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 当项目直接从Exocad启动时，在扫描过程中生成的STL文件将被一次单击发送到Exocad。另一方面，如果在扫描软件中创建项目，则不会配置自动导出到CAD，除非在本节中选择。 |