All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ؛ التحميل من الماسح الضوئي: تنزيل ملف التهيئة من ذاكرة الماسح الضوئي. . تحميل من File: فتح ''فتح مربع حوار ملف'' للعثور على ملف التهيئة من القرص وتحميله. |
| h German (de) | ; Laden von Scanner: Herunterladen der Konfigurationsdatei aus dem Speicher des Scanners. ; Laden aus Datei: Öffnet das "Dialogfenster Datei öffnen", in dem die Konfigurationsdatei ausgewählt und von der Festplatte geladen werden kann. |
| h English (en) | ; Load from Scanner : downloads the configuration file from the scanner's memory. ; Load from file : opens a '''Open File Dialog''' to find and load a configuration file from the disk. |
| h Spanish (es) | ;Cargar del Escáner: descarga el archivo de configuración direc tamente de la memoria del escáner. ;Cargar de Archivo: abre el buscador de archivos para encontrar y cargar el archivo de configuración del disco. |
| h French (fr) | ; Charger depuis le scanner : télécharge le fichier de configuration depuis la mémoire du scanner. ; Charger depuis fichier : ouvre une '''Fenetre d'ouverture fichier''' pour trouver et charger un fichier de configuration depuis le disque. |
| h Italian (it) | ; Caricare da Scanner : scarica il file di configurazione dalla memoria dello scanner. ; Caricare da File : Apre un '''Dialog per Aprire File''' per trovare e caricare un file di configurazione da disco. |
| h Japanese (ja) | ; Load from Scanner（スキャナーからロード） : スキャナーのメモリから構成ファイルをダウンロードします。 ; Load from file（ファイルからロード） : '''ファイルを開くダイアログ'''画面を開き、ディスク上の構成ファイルをロードします。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ; Carregar do Scanner: baixa o arquivo de configuração da memória do scanner. ; Carregar do arquivo: abre uma '' Abrir Diálogo do Arquivo '' para encontrar e carregar um arquivo de configuração a partir do disco. |
| h Russian (ru) | ; Загрузка из сканера : загружает файл конфигурации из памяти сканера. ; Загрузка из файла : открывает "Диалоговое окно открытия файла'' для поиска и загрузки файла конфигурации с диска. |
| h Turkish (tr) | ; Tarayıcıdan Yükle: Yapılandırma dosyasını tarayıcının belleğinden indirir. ; Dosyadan Yükle: Yapılandırma dosyasının diskte bulunması ve yüklenmesi için '''Dosya Açma İletişim Kutusunu''' açar. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | ; 从扫描仪加载：从扫描仪的内存中下载配置文件。 ; 从文件加载：打开一个'''打开文件对话框'''，从磁盘中查找和加载配置文件。 |