All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | يجب توصيل كابل USB مباشرة باللوحة الأم في الكمبيوتر بمنفذ USB 3.0. وعادةً ما تكون منافذ USB مرمزة بألوان مختلفة، وعمومًا يتم وضع علامة على منافذ USB 3.0 باللون الأزرق. |
| h German (de) | Das USB-Kabel muss über einen USB 3.0 Port direkt an das Motherboard des Computers angeschlossen werden. USB-Ports verfügen in der Regel über eine Farbcodierung. USB 3.0 Ports sind in der Regel blau gekennzeichnet. |
| h English (en) | The USB cable must be connected directly to the Computer's Motherboard to a USB 3.0 port. The USB ports are usually color-coded, and generally, the USB 3.0 ports are marked in blue. One of these ports might be a dedicated fast-charge port for mobile phones (usually color-coded in orange/ white or marked with a lightning symbol), note that this kind of port is not fit to sustain the scanner's components. |
| h Spanish (es) | El cable USB se tiene que conectar directamente a la tarjeta madre del ordenador, en un puerto USB 3.0. Los puertos USB solitamente se difeencian por colores y los puertos 3.0 se suelen marcar en azul. |
| h French (fr) | Le cable USB doit etre connecté directement à la carte mère de l'ordinateur à travers un port USB 3.0. Les ports USB sont habituellement codés par couleur, et généralement les ports USB 3.0 sont de couleur bleue. |
| h Italian (it) | Il cavo USB deve essere connesso direttamente alla scheda madre del computer utilizzando una porta USB 3.0. Le porte USB in genere seguono un codice a colori per essere facilmente distinguibili; di solito le porte USB 3.0 sono blu. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O cabo Usb deve ser conectado diretamente à placa-mãe do computador a uma porta USB 3.0. As portas Usb geralmente são codificadas por cores, e geralmente as portas Usb 3.0 são marcadas em azul. |
| h Russian (ru) | Кабель Usb должен быть подключен непосредственно к материнской плате компьютера ко входу USB 3.0. Входы Usb обычно имеют цветовую маркировку, и входы USB 3.0 обычно отмечены синим цветом. |
| h Turkish (tr) | Usb kablosu doğrudan Bilgisayarın Anakartına bir USB 3.0 girişine bağlanmalıdır. USB girişleri çoğu zaman renklerle etiketlenir ve USB 3.0 girişleri ise genelde mavi renktedir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | Usb电缆必须直接连接到计算机主板的USB 3.0端口。Usb端口通常采用颜色编码，通常Usb 3.0端口标记为蓝色。 |