All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Arabic (ar) | يجب أن تكون مجموعة تحصيل الشمع {{Inline button|WaxupGroup.png}} متوافقة مع المرجع الممسوح ضوئيًا في المجموعة الأولى. |
h German (de) | Gruppe für die Erfassung vom Wax-Up {{Inline button|WaxupGroup.png}}, das mit der in der ersten Gruppe gescannten Referenz ausgerichtet wird. |
h English (en) | Group for the acquisition of the waxup {{Inline button|WaxupGroup.png}}, to be aligned with the reference scanned in the first group. |
h Spanish (es) | Grupo de escaneado del encerado {{Inline button|WaxupGroup.png}}, que se alinea a su referencia escaneado con el primer grupo. |
h French (fr) | Groupe pour l'acquisition de la cire {{Inline button|WaxupGroup.png}}, à aligner avec la référence numérisée dans le premier groupe. |
h Italian (it) | Gruppo per l'acquisizione della ceratura {{Inline button|WaxupGroup.png}}, da allineare con il riferimento scansionato nel primo gruppo. |
h Japanese (ja) | ワックスアップの取得用のグループ {{Inline button|WaxupGroup.png}}。最初のグループでスキャンされたリファレンスとアライメントされます。 |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | Grupo para a aquisição do enceramento {{Inline button|WaxupGroup.png}} , para estar alinhado com a referência digitalizada no primeiro grupo. |
h Russian (ru) | Группа для получения восковой модели {{Inline button|WaxupGroup.png}}, должна быть выровнена в соответствии с эталоном, сканируемым в первой группе. |
h Turkish (tr) | Mum modelaj alımı grubu {{Inline button|WaxupGroup.png}} simgesiyle gösterilir; ilk grupta taranan referans ile hizalanacaktır. |
h Traditional Chinese (zh-hant) | 用于采集蜡型{{Inline button|WaxupGroup.png}}的组,将与第一组中扫描的参考对齐。 |