All translations
		
		
		
		
		
		
		Jump to navigation
		Jump to search
		
		
		
		
		
		
		
		
	
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text | 
|---|---|
| h Arabic (ar) | يتم تنشيط مجموعة مفهوم الوحدة الرباعية {{Inline button|quadGroup.png}} إذا كان نوع النموذج المختار "رباعيًا" {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h German (de) | Die Concept Quad Scan-Gruppe {{Inline button|quadGroup.png}} ist dann aktiviert, wenn in der [[NewPrjPro|Projektdefinition]] als Modelltyp '''Quadrant''' {{Inline button|quadrantModel.png}} ausgewählt worden ist. | 
| h English (en) | The concept quad scan group {{Inline button|quadGroup.png}} is activated if, in [[NewPrjPro|project definition]], the chosen model type is '''Quadrant''' {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h Spanish (es) | El grupo de escaneado concept quad {{Inline button|quadGroup.png}} se activa si en [[NewPrjPro|definición del proyecto]] el tipo de modelo seleccionado es '''Quadrant''' {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h French (fr) | Le groupe de numérisation hémi-arcade {{Inline button|quadGroup.png}} est activé si, dans [[NewPrjPro|définition projet]], la maquette choisie est de type '''Hémi-arcade''' {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h Italian (it) | Il gruppo di scansione con Concept Quad {{Inline button|quadGroup.png}} è attivato se, nella [[NewPrjPro|Definizione del Progetto]], il tipo di modello scelto è '''Emiarcata''' {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h Japanese (ja) | コンセプトクアッドスキャングループ {{Inline button|quadGroup.png}} は、[[NewPrjPro|プロジェクト定義]]で選択されたモデルタイプが'''片顎模型''' {{Inline button|quadrantModel.png}} の場合に有効になります。 | 
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O grupo de escaneamento concept quad {{Inline button|quadGroup.png}} é ativado se, em [[NewPrjPro|project definition]], o tipo de modelo escolhido é '''Quadrante''' {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h Russian (ru) | Группа концепция квадрантного сканирования {{Inline button|quadGroup.png}} активируется, если в [[NewPrjPro|project definition]] выбран тип модели "Квадрант" {{Inline button|quadrantModel.png}}. | 
| h Turkish (tr) | Konsept kadran tarama grubu {{Inline button|quadGroup.png}}, [[NewPrjPro|proje tanımı]] içinde seçili model türü '''Kadran''' {{Inline button|quadrantModel.png}} olduğunda etkinleştirilir. | 
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果在[[NewPrjPro|项目定义]]中选择的模型类型是'''四分区'''{{Inline button|quadrantModel.png}),则会激活概念单侧咬模扫描组{{Inline button|quadGroup.png}}}。 | 
