All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} مسح الإطباق ضوئيًا: مسح الإطباق السيليكون. يجب وضع الإطباق فوق النموذج المقابل. |
| h German (de) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Scan Quetschbiss: Scannen vom Silikon-Quetschbiss. Der Quetschbiss muss auf dem entgegengesetzten Modell positioniert werden. |
| h English (en) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Bite scan: scan of a silicon bite. The bite has to be placed on top of the opposing model. |
| h Spanish (es) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Escaneado Mordida: escaneado de una mordida en silicona por encima del modelo en yeso. |
| h French (fr) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Numérisation articulé dentaire: numérisation d'un articulé dentaire en silicone. L'articulé dentaire doit etre placé au-dessus de la maquette opposée. |
| h Italian (it) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Scansione Bite: acquisizione di un bite in silicone. Il bite deve essere posizionato sopra il modello antagonista. |
| h Japanese (ja) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} バイトスキャン: シリコンバイトのスキャン。バイトを対合するモデルの上に置く必要があります。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Escaneamento de mordidaːescaneamento de uma mordida de silicone. A mordida deve ser colocada em cima do modelo oposto. |
| h Russian (ru) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Сканирование оттиска зубного ряда: сканирование силиконого зубного ряда. Зубной ряд необходимо поместить сверху противоположной модели. |
| h Turkish (tr) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}} Isırık taraması: Silikon ısırığın taramasıdır. Isırık karşıt modelin üst kısmına yerleştirilmelidir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | *{{List button|op_acquisition-bite.png}}咬蜡扫描：扫描硅咬蜡。咬蜡必须放在对咬模型的顶部。 |
