All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | ؛ {{List button|newAction.png}} الرئيسية: تعود إلى [[Splash|صفحة الترحيب]]. ؛ {{List button|saveAction.png}} حفظ : يحفظ المشروع وجميع تغييراته. ؛ {{List button|editProjectAction.png}} تحرير المشروع : يفتح حوار "تحرير المشروع"؛ الذي سوف يتم شرحه لاحقًا في هذه الصفحة. ؛ {{List button|optionsAction.png}} تحرير الخيارات: يفتح لوحة [[Options|الخيارات]] المشروحة بالفعل وبالتفصيل في الصفحة الخاصة بها. |
| h German (de) | ; {{List button|newAction.png}} Home: Zurück zur [[Splash|Startseite]]. ; {{List button|saveAction.png}} Speichern: Speichern vom Projekt und allen durchgeführten Änderungen. ; {{List button|editProjectAction.png}} Projekt bearbeiten: Öffnet das Dialogfenster "Projekt bearbeiten", das weiter unten noch ausführlich erläutert wird. ; {{List button|optionsAction.png}} Optionen bearbeiten: Öffnet das Fenster [[Options|Optionen]], das auf der entsprechenden Seite bereits erläutert worden ist. |
| h English (en) | ; {{List button|newAction.png}} Home : Goes back to the [[Splash|Welcome Page]]. ; {{List button|saveAction.png}} Save : Saves the project and all its changes. ; {{List button|editProjectAction.png}} Edit Project : Opens the ''Edit Project'' dialog, that will be explained later in this page. ; {{List button|optionsAction.png}} Edit Options: Opens the [[Options|Options]] panel, already explained in detail in its dedicated page. ; {{List button|ReloadExocadProjectAction.png}} Reload Exocad Project: When modifications are made to the original Exocad project in the Dental DB, this options changes the scanning project based on the changes made in the Dental DB. ; {{List button|PasstoExpertAction.png}} Pass to Expert Mode: Closes the wizard and enters the Expert Mode to allow the user to choose the scanning order freely. |
| h Spanish (es) | ; {{List button|newAction.png}} Inicio : Vuelve a la [[Splash|Página de Inicio]]. ; {{List button|saveAction.png}} Guardar : Guarda el proyecto y todos sus cambios. ; {{List button|editProjectAction.png}} Editar Proyecto : Abre la ventana para ''Editar Proyectos'' que se explicará en esta misma página. ; {{List button|optionsAction.png}} Editar Opciones: Abre la ventana [[Options|Opciones]] ya explicada en su página específica. |
| h French (fr) | ; {{List button|newAction.png}} Accueil : Retourne à la [[Splash|Page accueil]]. ; {{List button|saveAction.png}} Sauvegarder : Sauvegarde le projet et toutes ses modifications. ; {{List button|editProjectAction.png}} Editer projet : Ouvre la fenetre ''Editer projet'' qui sera expliquée plus avant. ; {{List button|optionsAction.png}} Editer options: Ouvre le panneau [[Options|Options]], déjà expliqué en détail dans la page consacrée. |
| h Italian (it) | ; {{List button|newAction.png}} Home : Ritorna alla [[Splash|Pagina di Benvenuto]]. ; {{List button|saveAction.png}} Salvare : Salva il progetto e tutte le sue modifiche. ; {{List button|editProjectAction.png}} Modificare Progetto : Apre la finestra di dialogo ''Modificare Progetto'', che sarà spiegata più avanti in questa pagina. ; {{List button|optionsAction.png}} Opzioni di Modifica : Apre il pannello [[Options|Opzioni]], già spiegato in dettaglio nella sua pagina dedicata. |
| h Japanese (ja) | ; {{List button|newAction.png}} Home（ホーム） : [[Splash|ようこそページ]]に戻ります。 ; {{List button|saveAction.png}} Save（保存） : プロジェクトとその変更内容を保存します。 ; {{List button|editProjectAction.png}} Edit Project（プロジェクト編集） : ''プロジェクト編集''ダイアログを開きます。このダイアログについては、このページの下部で説明します。 ; {{List button|optionsAction.png}} Edit Options（編集オプション）: [[Options|オプション]]パネルを開きます。このパネルについては、該当するページを参照して下さい。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ; {{List button|newAction.png}} Início: Volta para o [[Splash | Página de boas-vindas]]. ; {{List button|saveAction.png}} Salvar: Salva o projeto e todas as suas alterações. ; {{List button|editProjectAction.png}} Editar projeto: Abre a caixa de diálogo '' Editar projeto '', que será explicada mais adiante nesta página. ; {{List button|optionsAction.png}} Opções de edição: Abre o painel [[Options| Opções]], já explicado em detalhes em sua página dedicada. |
| h Russian (ru) | ; {{List button|newAction.png}} Домой :Возвращает назад [[Splash|Welcome Page]]. ; {{List button|saveAction.png}} Сохранить : Сохраняет проект и его изменения. ; {{List button|editProjectAction.png}} Редактировать проект : Открывает диалоговое окно "Редактирование проекта", объяснения к которому будут приведены позже на этой странице. ; {{List button|optionsAction.png}} Опции редактирования: Открывает панель [[Options|Options]], подробные объяснения уже представлены на соответствующей странице. |
| h Turkish (tr) | ; {{List button|newAction.png}} Ana Sayfa: [[Splash|Karşılama Sayfası]]'na döner. ; {{List button|saveAction.png}} Kaydet: Projeyi ve tüm değişikliklerini kaydeder. ; {{List button|editProjectAction.png}} Projeyi Düzenle: Bu sayfada ileride açıklanacak olan ''Projeyi Düzenle'' iletişim kutusunu açar. ; {{List button|optionsAction.png}} Seçenekleri Düzenle: Kendine özel sayfada detaylı olarak açıklanmış olan [[Options|Seçenekler]] panelini açar. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | ; {{List button|newAction.png}}首页：返回[[Splash|欢迎页面]]。 ; {{List button|saveAction.png}}保存：保存项目及其所有更改。 ; {{List button|editProjectAction.png}}编辑项目：打开''编辑项目''对话框，这将在本页后面介绍。 ; {{List button|optionsAction.png}}编辑选项：打开[[Options|选项]]面板，该面板已在其专用页面中详细说明。 |
