All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | عند هذه النقطة فقط، يمكن تغيير المعلومات العامة لمنطقة ''المشروع''. ولإجراء تغييرات أكبر، فيما يتعلق بجميع الأجزاء الأخرى من [[NewPrj|تعريف المشروع]] انقر فوق الرمز {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h German (de) | In diesem Fenster können nur die allgemeinen Informationen vom '''Projekt''' bearbeitet werden. Für größere Änderungen an allen Teilen der [[NewPrj|Projektdefinition]] klicken Sie bitte das Symbol {{Inline button|enableEditAction.png}} an. |
| h English (en) | At this point, only the general information of the '''Project''' Area can be changed. To allow bigger changes, regarding all the other parts of the [[NewPrj|Project Definition]] click on the icon {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h Spanish (es) | A este punto se puede cambiar solo la parte de información realtiva al '''Proyecto'''. Para permitir otros cambios en la [[NewPrj|Definición del Proyecto]] hacer click en el icono {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h French (fr) | A ce stade, on ne peut modifier que l'information générale de la zone '''Projet'''. Pour permettre de plus grands changements, concernant toutes les autres parties de la [[NewPrj|Définition projet]], cliquer sur l'icone {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h Italian (it) | A questo punto si può modificare solo l'informazione generale dell'area '''Progetto'''. Per permettere modifiche più ampie a tutte le altre parti della [[NewPrj|Definizione del Progetto]] fare click sull'icona {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h Japanese (ja) | この段階では、'''Project'''（プロジェクト）セクションの一般情報のみ変更できます。[[NewPrj|プロジェクト定義]]に関するその他の変更を実行するには、{{Inline button|enableEditAction.png}} アイコンをクリックします。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Neste ponto, apenas as informações gerais da área '' Projeto '' 'podem ser alteradas. Para permitir mudanças maiores, em relação a todas as outras partes do [[NewPrj|Project Definition]] clique no ícone {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h Russian (ru) | На данный момент только общая информация "Области проекта" может быть изменена. Чтобы позволить произвести большие изменения в отношении всех других частей [[NewPrj|Project Definition]] нажмите на иконку {{Inline button|enableEditAction.png}}. |
| h Turkish (tr) | Bu noktada yalnızca '''Proje''' Alanı değiştirilebilir. Daha fazla değişiklik yapmak için [[NewPrj|Proje Tanımı]]'nın tüm diğer parçalarında {{Inline button|enableEditAction.png}} simgesine tıklayın. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 此时只能改变'''项目'''区域的一般信息。要对关于[[NewPrj|Project Definition]]的所有其他部分进行更大的更改，点击图标{{Inline button|enableEditAction.png}}。 |
