Open main menu

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)توجد طريقتان لتنفيذ عملية الدمج. ولاختيار واحدة من الطريقتين، انقر فوق الزر المخصص، ثم ابدأ عملية الدمج عن طريق النقر فوق زر دمج:
 h German (de)Es gibt zwei Möglichkeiten, Informationen zu integrieren. Die gewünschte Prozedur kann durch Anklicken des Buttons ausgewählt werden. Durch Anklicken vom Button Integration kann die Integrationsprozedur gestartet werden:
 h English (en)There are two ways to carry out an integration. To choose one of the two methods click on the relevant button, to then start the integration click on the Integrate button:
 h Spanish (es)Hay dos maneras para integrar. Para elegir uno de los dos métodos, hacer click en el botón correspondiente y, para inciar la integración, hacer click en el botón Integrar:
 h French (fr)Il y a deux façons d'effectuer une intégration. Pour choisir une des deux méthodes, cliquer sur le bouton relatif, pour démarrer ensuite l'intégration, cliquer sur le bouton Intégrer:
 h Italian (it)Ci sono due modi per effettuare un'integrazione. Per scegliere uno dei due metodi fare click sul bottone corrispondente; poi per avviare l'integrazione fare click sul bottone Integrare:
 h Japanese (ja)統合を実行するには2つの方法があります。該当するボタンをクリックして統合する方法を選択してから、統合ボタンをクリックして統合を開始します。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Há duas maneiras de realizar uma integração. Para escolher um dos dois métodos, clique no botão relevante, para  iniciar a integração, clique no botão Integrar
 h Russian (ru)Есть два способа провести интеграцию. Для того, чтобы выбрать один из двух способов, нажмите на соответствующую кнопку, а затем начните интеграцию, нажав на кнопку Интеграции:
 h Turkish (tr)Bir tümleştirme gerçekleştirmenin iki yolu vardır. İki yöntemden birini seçmek için ilgili düğmeye tıklayın ve ardından Tümleştir düğmesine tıklayarak tümleştirmeyi başlatın:
 h Traditional Chinese (zh-hant)有两种方式进行整合。要选择两种方法之一,请单击相关按钮,然后开始集成单击“整合”按钮: