Open main menu

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 11 translations.

NameCurrent message text
 h Arabic (ar)واجهة المسح الضوئي عبارة عن جزء من المعالج الذي ينظم تحصيل الصور ثلاثية الأبعاد. ويوفر شريط الأدوات الرئيسي أدوات محددة للمسح الضوئي، وعرض حي للكاميرات في الزاوية اليمنى العليا، مما يتيح التحقق من موضع الكائن في غرفة المسح الضوئي، وكمية الضوء الواقع عليه.
 h German (de)Die Scan-Benutzeroberfläche ist Teil des Assistenten, der durch die Erfassung von 3D-Bildern führt. Die Werkzeugleuste enthält spezielle Werkzeuge für das Scannen und das Live-Bild der Kameras in der oberen rechten Ecke erlaubt die Kontrolle der Position des Objekts, das sich in der Scan-Kammer befindet, sowie der Beleuchtung des Objekts.
 h English (en)The scan interface is the part of the wizard that regulates the acquisition of 3D images. The main toolbar offers specific tools for scanning and the live view of the cameras on the upper right corner allows checking the position of the object in the scanning chamber and the amount of light that hits it.
 h Spanish (es)La interfaz de escaneado es la parte del asistente que controla la adquisición de imágenes 3D. La barra de acciones proporciona herraminetas específicas para escanear, mientras que la vista en vivo en la esquina superior derecha permite controlar tanto la posición del objeto en el área de escaneado como la cantidad de luz.
 h French (fr)L'interface numérisation fait partie de l'assistant qui règle l'acquisition des images 3D. La barre d'outils principale offre des outils spécifiques pour la numérisation et la vue en direct des caméras dans le coin supérieur droit permet de vérifier la position de l'objet dans la chambre de numérisation et la quantité de lumière qui l'atteint.
 h Italian (it)L'interfaccia di scansione è la parte della Modalità Guidata che regola l'acquisizione delle immagini 3D. La barra degli strumenti principale offre strumenti specifici per scansionare, mentre la vista live delle telecamere nell'angolo in alto a destra permette di controllare la posizione dell'oggetto nella camera di scansione e la quantità di luce che lo colpisce.
 h Japanese (ja)スキャンインターフェースはウィザードの一部で、3D画像の取得を制御します。メインのツールバーにはスキャン用のツールがあり、右上にあるカメラのライブビューではスキャンチャンバー内のオブジェクトの位置や、照射されている光量を確認できます。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)A interface de digitalização é a parte do assistente que regula a aquisição de imagens em 3D. A barra de ferramentas principal oferece ferramentas específicas para o escaneamento e a visão ao vivo das câmeras no canto superior direito permite verificar a posição do objeto na câmara de escaneamento e a quantidade de luz que a atinge
 h Russian (ru)Интерфейс сканирования является частью мастера, который регулирует получение 3D-изображений. Главная панель инструментов предлагает специальные инструменты для сканирования, а режим визирования камер в верхнем правом углу позволяет проверять положение объекта на камере сканирования и количество попадающего на него света.
 h Turkish (tr)Tarama arayüzü, 3D görüntülerin alımını düzenleyen sihirbazın bir parçasıdır. Temel araç çubuğu, tarama ve tarama haznesindeki nesnenin pozisyonunun ve üzerine vuran ışığın kontrol edilmesini sağlayan kameralarının canlı görünüm kontrollerine yönelik spesifik araçlar sağlar.
 h Traditional Chinese (zh-hant)扫描界面是向导中调整3D图像采集的部分。主工具栏提供特定的扫描工具,利用右上角摄像头的直播视图可以检查扫描室中对象的位置和点击它的光量。