Changes

Scan/es

63 bytes removed, 7 years ago

Importing a new version from external source

~~El paso de definición del Multi~~ The multi die definiton {{Inline button|mdSetupAction.png}} ~~aparece de automático antes del paso de escaneado de los muñones~~appears automatically at the beginning of the dies scanning step. ~~Las~~ The 9 ~~posiciones del multo~~ positions of the multi die ~~se llenarán empezando por los elementos del primer cuadrante y sigue con el orden de numeración estándar~~will be filled starting from the elements of the first quadrant, if there are any, and follows the standard numbering order. ~~El asistente mostrará en qué posición insertar cada muñón~~The wizard will show in which position to insert each die.~~Si los muñones fueran más que las posiciones del multi die~~If the dies exceed the number of positions, ~~se añadirán de automático tantos pasos como necesario para terminar con el escaneado de todos los elementos definidos en el proyecto~~a further step will be added to the wizard to scan all the elements defined in the project.<br/>~~Si se usa el soporte~~ If the multi dieplate is used, ~~el sofwtare sabrá reconocer los muñones según sus posiciones y~~ the software will already know which die is in which position, and there will be no ~~será necesario identificarlos manualmente; los elementos se alinearán de automático a sus referencias~~need to further identify the items that will be automatically aligned to their reference.

En alternativa al uso del multi die, el usuario puede establecer un flujo de escaneado personalizado para los muñones seleccionando '''Escaneado personalizado''' {{Inline button|customSetupAction.png}}.

L.Pizzoli

Bureaucrats, Administrators, translator

18,895

edits