Difference between revisions of "Accessories/pt-br"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "===Suporte Concept Quad===")
(Created page with "O suporte Concept Quad é fornecido juntamente com o módulo adicional Concept Quad Scanning que permite colocar dois modelos de quadrante antagonistas e seus munhões no sca...")
Line 73: Line 73:
 
===Suporte Concept Quad===
 
===Suporte Concept Quad===
  
The Concept Quad Support is provided together with the additional Concept Quad Scanning Module and it allows to place two antagonist quadrant models and their stumps in the scanner to be scanned in together at the same time.
+
O suporte Concept Quad é fornecido juntamente com o módulo adicional Concept Quad Scanning que permite colocar dois modelos de quadrante antagonistas  e seus munhões no scanner para serem escaneados em conjunto, ao mesmo tempo.
  
 
;It's important to keep the model holder clean and black to reduce the possible interferences between the model holder and the object during the acquisition phase.
 
;It's important to keep the model holder clean and black to reduce the possible interferences between the model holder and the object during the acquisition phase.

Revision as of 12:15, 7 September 2017

Acessórios

Os Scanners NeWay de Open Techologies vêm com um conjunto fixo de acessórios básicos. Alguns acessórios adicionais também estão disponíveis, dependendo dos requisitos específicos.

Kit Base

O Kit Básico vem com cada scanner, dentro de uma caixa, contendo o suporte do modelo, o suporte multi-munhão, o kit de calibração, a margem de referência e a placa de articulação.

Suporte do Modelo

O suporte do modelo é o suporte principal no qual é possível colocar arcadas ou outros objetos dentro do scanner. Se montado neste suporte, os objetos tem a garantia de estar na melhor posição possível para a aquisição do scanner.

É importante manter o suporte do modelo limpo e preto para reduzir as possíveis interferências entre o suporte do modelo e o objeto durante a fase de aquisição

Model-holder.jpg


Suporte Multi-Munhão

O suporte Multi-Munhão é usado para adquirir múltiplos munhões com um único escaneamento. A posição é posteriormente identificada automaticamente pelo software.

É importante manter o suporte Multi-Munhão limpo e preto para reduzir as possíveis interferências entre o suporte e o objeto durante a fase de escaneamento.

Multidie-no-reference.jpg

Kit de Calibração

O kit de calibração é uma superfície plana com um padrão de círculos, colocado em um suporte dobrado.
Todo o kit de calibração é medido e analizado com máquinas de alta precisão.
A medida é então salva em um arquivo xml e cada kit possui seu próprio arquivo de descrição xml.
O kit é usado para recalibrar a cabeça óptica do scanner.

É muito importante lidar com o kit com cuidado e evitar tocar a superfície plana. Toda modificação da superfície plana, como arranhões ou sujeira, pode tornar o sistema de calibração não confiável.

Master.jpg

Margem de Referência

A Margem de Referência oferece pontos de referência para fornecer resultados dimensionais precisos durante o processo de escaneamento. Apesar da precisão dimensional ser concedida para a grande maioria de todos os objetos, no caso de escanear pequenos objetos metálicos, como abutments ou outros materiais difíceis, a Margem de Referência dá resultados e segurança ainda maiores .

Reference rim.png

Placa do Articulador

A placa do Articulator permite scanear qualquer tipo de articulador no escaner NeWay, graças ao seu amplo diâmetro.

Piattello-articolatore.jpg

Módulo de Articulação Dinâmica

Para usar o módulo de articulação dinâmica, são necessários alguns suportes especiais: um 'Objeto de Calibração de Eixo' 'específico e uma "Placa de Montagem" especial para cada articulador suportado.

Placas de Montagem

Até o presente, nosso módulo de articulação dinâmica suporta 6 placas de montagem diferentes.

  • Artex : Basetta artex.jpg
  • Kavo : Basetta protar.jpg
  • Adesso : Basetta adesso.jpg
  • Sam : Basetta sam.jpg
  • Bioart : Basetta a7.png
  • Denar : Basetta denar.jpg

Objeto de Calibração de Eixos

Este é um objeto específico, que se encaixa em cada placa de montagem, usado para calibrar o sistema de movimento do Módulo de Articulação Dinâmico.

É importante manter o objeto limpo e lidar com ele com cuidado. Toda modificação da superfície do objeto, como arranhões ou sujeira, pode tornar o sistema de calibração não confiável.

Oggetto-test.png

Suporte Concept Quad

O suporte Concept Quad é fornecido juntamente com o módulo adicional Concept Quad Scanning que permite colocar dois modelos de quadrante antagonistas e seus munhões no scanner para serem escaneados em conjunto, ao mesmo tempo.

It's important to keep the model holder clean and black to reduce the possible interferences between the model holder and the object during the acquisition phase.

Concept-quad.jpg

Accessories Tray

All these accessories can be kept and organised in Open Technologies Accesories' tray.

Vassoio-porta-accessori.png


Navigation Back.png Homebutton.png Navigation Next.png