The software will show an image of the object needed to calibrate the scanner: either the calibration object (if the Dynamic articulation module is active on the license) or a stone model.ソフトウェアには、スキャナーのキャリブレーションに必要なオブジェクトの画像が表示されます。これは、キャリブレーションキー(ライセンスでダイナミックアーティキュレーションモジュールが有効になっている場合)または石膏模型のいずれかになります。
{{Screenshot|axes_cal.png}}
# Put the calibration object inside the scannerキャリブレーションキーをスキャナーに置きます# Click '''Recalibrate Axis'''をクリックします# Click 求められたら、'''Ok''' when promptedをクリックします
The calibration procedure is automatic. Once it is finished, the software will show one of the following messages:キャリブレーション処理は自動で行われます。キャリブレーションが終了すると、ソフトウェアには以下のいずれかのメッセージが表示されます。
<div class="mw-translate-fuzzy">*'Axes Recalibration Successfull' : the calibration has been completed,キャリブレーションが完了しました。*'Axes Recalibration Successfull, Dynamic Articulation Calibration Failed' : the calibration has been completed, however the dynamic articulation positioning will not work. This message shows when the dynamic articulation module is active on the license, but the scanner has been calibrated with a normal stone model.キャリブレーションが完了しましたが、ダイナミックアーティキュレーションの位置決めが動作しません。このメッセージは、ダイナミックアーティキュレーションモジュールがライセンスで有効になっている状態で、スキャナーが通常の石膏模型でキャリブレーションされた場合に表示されます。*'Axes Recalibration Failed' : calibration has to be repeated キャリブレーションを再度実行する必要があります。</div>
==Color Calibration色のキャリブレーション==
This last calibration, that can be opened by clicking on the icon <div class="mw-translate-fuzzy">この最後のキャリブレーションは {{Inline button|colorCalibAction.png}}, allows to calibrate the acquired colors of the scanner to have realistic color results.アイコンをクリックすると開くことができます。このキャリブレーションでは、スキャナーで取得された色をキャリブレーションし、現実的な色を再現できるように調整します。</div>
To calibrate the colors, hold a piece of paper in front of the cameras, as prompted by the message, and click OK.色のキャリブレーションを行うには、メッセージに従ってカメラの前で一枚の紙を持ち、OKをクリックします。
{{Screenshot|service-colors-message.png}}
'''It is important that the whole field is covered by the white paper. Take a look at the following pictures to replicate a correct positioning of the white sheet.全領域を白い紙で覆うことが重要です。以下の画像を参考にして、白い紙を正しい位置に置いて下さい。'''