All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | يتم تنشيط المسح الضوئي إذا كان في [[NewPrjPro|تعريف المشروع]]، كما يتم تعيين المقابل ليكون ''إطباق سيليكون'' {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h German (de) | Der Scan vom Quetschbiss ist dann aktiviert, wenn in der [[NewPrjPro|Projektdefinition]] für den Antagonisten '''Silikon-Quetschbiss''' {{Inline button|Antagonist.png}} ausgewählt worden ist. |
| h English (en) | The bite scan is activated if, in [[NewPrjPro|project definition]], the antagonist is set to be a '''Silicon bite''' {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h Spanish (es) | El escaneado de la mordida se activa si en [[NewPrjPro|definición del proyecto]], se elige como antagonista una '''Mordida en silicona''' {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h French (fr) | La numérisation articulé dentaire est activée si, dans [[NewPrjPro|définition projet]], l'antagoniste est réglé comme '''Articulé dentaire en silicone''' {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h Italian (it) | La scansione del bite è attivata se, nella[[NewPrjPro|Definizione del Progetto]], l'antagonista è impostato come '''Bite in Silicone''' {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h Japanese (ja) | バイトスキャンは、[[NewPrjPro|プロジェクト定義]]で対咬歯を'''シリコンバイト''' {{Inline button|Antagonist.png}} と設定した場合に有効になります。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | O escaneamento da placa de mordida é ativada se, no [[NewPrjPro|project definition]], o antagonista está configurado para ser um '' 'Mordida de Silicone' '' {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h Russian (ru) | Сканирование оттиска зубного ряда включается, если в [[NewPrjPro|project definition]] антагонист устанавливается как "Силиконовый оттиск зубного ряда" {{Inline button|Antagonist.png}}. |
| h Turkish (tr) | Isırık taraması, [[NewPrjPro|proje tanımı]] üzerinde antagonist '''Silikon ısırığı''' {{Inline button|.png}} olarak ayarlandıysa etkinleştirilir. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 如果在[[NewPrjPro|项目定义]]中将对合牙设置为“硅咬蜡”“{{Inline button|Antagonist.png}}”，则激活咬蜡扫描。 |
