Difference between revisions of "Translations:ExamplesFree/25/ja"

Latest revision as of 10:02, 2 October 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (ExamplesFree)

Since this project doesn't have a structure, the software cannot start the alignment automatically. The user needs to select the items to align and their reference.

Since this project doesn't have a structure, the software cannot start the alignment automatically. The user needs to select the items to align and their reference.

Translationこのプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

Revision as of 13:32, 25 September 2017 (view source) Meinan (talk \| contribs) (Created page with "このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテム...")		Latest revision as of 10:02, 2 October 2017 (view source) Meinan (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのレファレンスにアライメントさせる必要があります。	+	このプロジェクトには構造がないため、ソフトウェアは自動的にアライメントを開始できません。このため、ユーザーがアイテムを選択して、それぞれのリファレンスにアライメントさせる必要があります。

Difference between revisions of "Translations:ExamplesFree/25/ja"

Latest revision as of 10:02, 2 October 2017

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages

Print/export