Difference between revisions of "Translations:Align/34/fr"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(No difference)

Latest revision as of 07:22, 24 July 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Align)
To align it is simply necessary to move the scanned markers to mimic the position of the library STL shown in the upper right corner of the window. When the marker is in the correct position, mark one point as suggested in the library image. Repeat for all the acquired elements, not necessarily following any order.
TranslationPour aligner, il suffit de déplacer le marqueur numérisé pour reproduire la position de la bibliothèque STL affichée dans le coin supérieur droit de la fenetre. Lorsque le marqueur est en position correcte, marquer un point comme suggéré dans l'image biliothèque. Répéter pour tous les éléments acquis, en ne suivant pas forcément un ordre précis.

Pour aligner, il suffit de déplacer le marqueur numérisé pour reproduire la position de la bibliothèque STL affichée dans le coin supérieur droit de la fenetre. Lorsque le marqueur est en position correcte, marquer un point comme suggéré dans l'image biliothèque. Répéter pour tous les éléments acquis, en ne suivant pas forcément un ordre précis.