Difference between revisions of "Align/ar"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Updating to match new version of source page)
 
Line 3: Line 3:
 
=ارتصاف عام=  
 
=ارتصاف عام=  
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
الارتصاف عبارة عن خطوة وسيطة، غالبًا ما تتم دون أن يلاحظها أحد لأنها غالبًا تحدث تلقائيًا. وفي الواقع، عندما يتم الارتصاف التلقائي بنجاح، لن يرى المستخدم سوى نافذة التحقق من الارتصاف.
 
الارتصاف عبارة عن خطوة وسيطة، غالبًا ما تتم دون أن يلاحظها أحد لأنها غالبًا تحدث تلقائيًا. وفي الواقع، عندما يتم الارتصاف التلقائي بنجاح، لن يرى المستخدم سوى نافذة التحقق من الارتصاف.
 +
</div>
  
 
{{Screenshot|Wizard-aligned-items.PNG}}
 
{{Screenshot|Wizard-aligned-items.PNG}}
Line 9: Line 11:
 
تعرض نافذة التحقق من الارتصاف جميع العناصر المرتصفة بألوان مختلفة، مع شريط أدوات محدد:
 
تعرض نافذة التحقق من الارتصاف جميع العناصر المرتصفة بألوان مختلفة، مع شريط أدوات محدد:
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
;{{List button|prevAction.png}} السابق: الرجوع إلى الخطوة السابقة. لا يكون هذا الرمز نشطًا خلال خطوة المسح الأولى.
 
;{{List button|prevAction.png}} السابق: الرجوع إلى الخطوة السابقة. لا يكون هذا الرمز نشطًا خلال خطوة المسح الأولى.
 
;{{List button|fixAlignAction.png}} إصلاح الارتصاف: عرض قائمة بالعناصر المرتصفة للسماح للمستخدم بإصلاح أحدها، إذا كان ذلك العنصر غير سليم.
 
;{{List button|fixAlignAction.png}} إصلاح الارتصاف: عرض قائمة بالعناصر المرتصفة للسماح للمستخدم بإصلاح أحدها، إذا كان ذلك العنصر غير سليم.
 
;{{List button|nextAction.png}} التالي: التقدم خطوة واحدة في المشروع. لا يتوافر هذا الخيار حتى يتم تحديد جميع العناصر وفصلها.
 
;{{List button|nextAction.png}} التالي: التقدم خطوة واحدة في المشروع. لا يتوافر هذا الخيار حتى يتم تحديد جميع العناصر وفصلها.
 +
</div>
  
 
عند النقر فوق الزر {{Inline button|fixAlignAction.png}}، يتم عرض قائمة العناصر المرتصفة.
 
عند النقر فوق الزر {{Inline button|fixAlignAction.png}}، يتم عرض قائمة العناصر المرتصفة.
Line 23: Line 27:
 
في خطوة الارتصاف اليدوي تظهر، في وسط النافذة، العنصر الثابت أو المرجعي الذي سيتم على أساسه ارتصاف العنصر التفصيلي. وفي الزاوية اليمنى العليا، يظهر العنصر السائب أو المتحرك الذي سيتم مطابقته مع المرجع، إلى جانب شريط أدوات محدد.
 
في خطوة الارتصاف اليدوي تظهر، في وسط النافذة، العنصر الثابت أو المرجعي الذي سيتم على أساسه ارتصاف العنصر التفصيلي. وفي الزاوية اليمنى العليا، يظهر العنصر السائب أو المتحرك الذي سيتم مطابقته مع المرجع، إلى جانب شريط أدوات محدد.
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
;{{List button|cancel.png}}                إنهاء            : إنهاء قسم الخيارات.
 
;{{List button|cancel.png}}                إنهاء            : إنهاء قسم الخيارات.
 
;{{List button|bestFitAction.png}}  أفضل تثبيت: تثبيت الارتصاف بين الصورتين. وعادةً ما يتم هذا الإجراء تلقائيًا.
 
;{{List button|bestFitAction.png}}  أفضل تثبيت: تثبيت الارتصاف بين الصورتين. وعادةً ما يتم هذا الإجراء تلقائيًا.
 
;{{List button|viewFloatAction.png}}  عرض العنصر السائب: عرض العنصر السائب / المتحرك في الصورة أو إخفائه.  
 
;{{List button|viewFloatAction.png}}  عرض العنصر السائب: عرض العنصر السائب / المتحرك في الصورة أو إخفائه.  
;{{List button|Ok.png}}                  قبول            : قبول التغييرات، وإغلاق قسم الخيارات.   
+
;{{List button|Ok.png}}                  قبول            : قبول التغييرات، وإغلاق قسم الخيارات.
 +
</div>  
  
 
لإجراء الارتصاف، ضع الصورتين (الثابتة والمتحركة) في الموضع نفسه، وضع علامة على نقطة واحدة على الموضع نفسه الخاص بكلا العنصرين. وبسبب صعوبة عمليات المطابقة أو نقص المعلومات، من الممكن وضع نقاط متعددة على الصور، إذا لزم الأمر.
 
لإجراء الارتصاف، ضع الصورتين (الثابتة والمتحركة) في الموضع نفسه، وضع علامة على نقطة واحدة على الموضع نفسه الخاص بكلا العنصرين. وبسبب صعوبة عمليات المطابقة أو نقص المعلومات، من الممكن وضع نقاط متعددة على الصور، إذا لزم الأمر.
Line 40: Line 46:
 
وعلاوة على ذلك، فإن التركيب يجب أن يكون مثاليًا ميكانيكيًا، مع عدم وجود هامش خطأ.
 
وعلاوة على ذلك، فإن التركيب يجب أن يكون مثاليًا ميكانيكيًا، مع عدم وجود هامش خطأ.
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
ولحل هذه المشكلة، لا يتم مسح اتصال الغرسة ضوئيًا مباشرة، بل تُستخدم ''علامة غرس أو جسم مسح ضوئي'' بدلًا من ذلك. وجسم المسح الضوئي عبارة عن كائن معين، مصمم بحيث يتم مسحه ضوئيًا، وهو مناسب لتركيبه تمامًا على الغرسة.
 
ولحل هذه المشكلة، لا يتم مسح اتصال الغرسة ضوئيًا مباشرة، بل تُستخدم ''علامة غرس أو جسم مسح ضوئي'' بدلًا من ذلك. وجسم المسح الضوئي عبارة عن كائن معين، مصمم بحيث يتم مسحه ضوئيًا، وهو مناسب لتركيبه تمامًا على الغرسة.
 +
</div>
  
المسح الضوئي لعلامة الغرسة نفسها ليس كافيًا: سيتم استخدام البيانات الناتجة لحساب الموضع الدقيق لواجهة الغرسة. ومن أجل تنفيذ هذه العملية، هناك حاجة إلى [[Implant_Library|مكتبة الغرسة]].  
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
المسح الضوئي لعلامة الغرسة نفسها ليس كافيًا: سيتم استخدام البيانات الناتجة لحساب الموضع الدقيق لواجهة الغرسة. ومن أجل تنفيذ هذه العملية، هناك حاجة إلى [[Implant_Library|مكتبة الغرسة]].
 +
</div>
  
 
يمكن إجراء ارتصاف مع مكتبة الغرسة في برنامج CAD. ومع ذلك، باستخدام مكتبة غرسة معينة لبرنامج Exocad، يمكن للمستخدم إجراء هذه العملية مباشرة في برنامج المسح ScanWay للحصول على نتائج أفضل.
 
يمكن إجراء ارتصاف مع مكتبة الغرسة في برنامج CAD. ومع ذلك، باستخدام مكتبة غرسة معينة لبرنامج Exocad، يمكن للمستخدم إجراء هذه العملية مباشرة في برنامج المسح ScanWay للحصول على نتائج أفضل.
Line 53: Line 63:
  
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
وتنقسم اللوحة إلى أربعة أقسام:
 
وتنقسم اللوحة إلى أربعة أقسام:
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
؛المكتبة: اختيار الاتصال العام وفئة الغرسة، وهي تحتوي على:
 
؛المكتبة: اختيار الاتصال العام وفئة الغرسة، وهي تحتوي على:
 
* خانة تصفية يمكن من خلالها كتابة جزء من اسم الغرسة اللازمة. وسوف تظهر جميع الغرسات التي تطابق الاسم في قائمة الغرسة
 
* خانة تصفية يمكن من خلالها كتابة جزء من اسم الغرسة اللازمة. وسوف تظهر جميع الغرسات التي تطابق الاسم في قائمة الغرسة
Line 65: Line 78:
 
؛ معلومات: إذا تمت تهيئة المكتبة تهيئة صحيحة للعمل مع برنامجنا، ففي هذا القسم من الممكن عرض لمحة صغيرة حول المكتبات مع معلومات إضافية حول أنواع الأقطار والغرسات المتاحة.
 
؛ معلومات: إذا تمت تهيئة المكتبة تهيئة صحيحة للعمل مع برنامجنا، ففي هذا القسم من الممكن عرض لمحة صغيرة حول المكتبات مع معلومات إضافية حول أنواع الأقطار والغرسات المتاحة.
 
تتمتع جميع المكتبات الخاصة بنا بميزة الاتصال بالويكيبديا؛ حيث يفتح زر ''فتح في المتصفح'' الويكيبديا على صفحة قائمة الغرسات.
 
تتمتع جميع المكتبات الخاصة بنا بميزة الاتصال بالويكيبديا؛ حيث يفتح زر ''فتح في المتصفح'' الويكيبديا على صفحة قائمة الغرسات.
 +
</div>
  
  
Line 79: Line 93:
 
تُظهر الواجهة جميع العلامات المرتصفة، وصورة STL للمكتبة مع نقطة محددة مسبقًا، وصورة رسومية للأسنان تظهر فيها العناصر التي تحتاج إلى الارتصاف، بالإضافة إلى شريط أدوات محدد.
 
تُظهر الواجهة جميع العلامات المرتصفة، وصورة STL للمكتبة مع نقطة محددة مسبقًا، وصورة رسومية للأسنان تظهر فيها العناصر التي تحتاج إلى الارتصاف، بالإضافة إلى شريط أدوات محدد.
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
يقدم شريط الأدوات هذه الخيارات:
 
يقدم شريط الأدوات هذه الخيارات:
 
؛ {{List button|prevAction.png}} السابق: الرجوع إلى الخطوة السابقة. ويكون هذا الرمز غير نشط خلال خطوة المسح الأولى.
 
؛ {{List button|prevAction.png}} السابق: الرجوع إلى الخطوة السابقة. ويكون هذا الرمز غير نشط خلال خطوة المسح الأولى.
Line 85: Line 100:
 
؛ {{List button|resetAlignAction.png}} إعادة ضبط: إعادة تشغيل الارتصاف من البداية.
 
؛ {{List button|resetAlignAction.png}} إعادة ضبط: إعادة تشغيل الارتصاف من البداية.
 
؛ {{List button|nextAction.png}}  التالي: تقدم خطوة واحدة في المشروع إلى الأمام. ولا يكون هذا الخيار متاحًا حتى ترتصف جميع العناصر.
 
؛ {{List button|nextAction.png}}  التالي: تقدم خطوة واحدة في المشروع إلى الأمام. ولا يكون هذا الخيار متاحًا حتى ترتصف جميع العناصر.
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
يتطلب إجراء الارتصاف ببساطة تحريك العلامات الممسوحة ضوئيًا لتقليد موضع STL الخاص بالمكتبة المبين في الزاوية اليمنى العليا من النافذة. وعندما تكون العلامة في موضعها الصحيح، ضع علامة على نقطة واحدة كما هو مقترح في صورة المكتبة. ثم، كرر العملية بالنسبة إلى جميع العناصر المتحصلة، مع عدم ضرورة اتباع ترتيب معين.
 
يتطلب إجراء الارتصاف ببساطة تحريك العلامات الممسوحة ضوئيًا لتقليد موضع STL الخاص بالمكتبة المبين في الزاوية اليمنى العليا من النافذة. وعندما تكون العلامة في موضعها الصحيح، ضع علامة على نقطة واحدة كما هو مقترح في صورة المكتبة. ثم، كرر العملية بالنسبة إلى جميع العناصر المتحصلة، مع عدم ضرورة اتباع ترتيب معين.
 +
</div>
  
 
[[File: align_markers.gif]]
 
[[File: align_markers.gif]]

Latest revision as of 15:30, 1 June 2018


ارتصاف عام

الارتصاف عبارة عن خطوة وسيطة، غالبًا ما تتم دون أن يلاحظها أحد لأنها غالبًا تحدث تلقائيًا. وفي الواقع، عندما يتم الارتصاف التلقائي بنجاح، لن يرى المستخدم سوى نافذة التحقق من الارتصاف.

Wizard-aligned-items.PNG

تعرض نافذة التحقق من الارتصاف جميع العناصر المرتصفة بألوان مختلفة، مع شريط أدوات محدد:

PrevAction.png السابق
الرجوع إلى الخطوة السابقة. لا يكون هذا الرمز نشطًا خلال خطوة المسح الأولى.
FixAlignAction.png إصلاح الارتصاف
عرض قائمة بالعناصر المرتصفة للسماح للمستخدم بإصلاح أحدها، إذا كان ذلك العنصر غير سليم.
NextAction.png التالي
التقدم خطوة واحدة في المشروع. لا يتوافر هذا الخيار حتى يتم تحديد جميع العناصر وفصلها.

عند النقر فوق الزر FixAlignAction.png، يتم عرض قائمة العناصر المرتصفة.

Wizard-fix-alignment.PNG

من خلال النقر فوق أحد العناصر المرتصفة، تفتح لوحة الارتصاف اليدوي للسماح للمستخدم بإصلاح الارتصاف الذي تم إجراؤه تلقائيًا.

Aling interface.png

في خطوة الارتصاف اليدوي تظهر، في وسط النافذة، العنصر الثابت أو المرجعي الذي سيتم على أساسه ارتصاف العنصر التفصيلي. وفي الزاوية اليمنى العليا، يظهر العنصر السائب أو المتحرك الذي سيتم مطابقته مع المرجع، إلى جانب شريط أدوات محدد.

Cancel.png إنهاء
إنهاء قسم الخيارات.
BestFitAction.png أفضل تثبيت
تثبيت الارتصاف بين الصورتين. وعادةً ما يتم هذا الإجراء تلقائيًا.
ViewFloatAction.png عرض العنصر السائب
عرض العنصر السائب / المتحرك في الصورة أو إخفائه.
Ok.png قبول
قبول التغييرات، وإغلاق قسم الخيارات.

لإجراء الارتصاف، ضع الصورتين (الثابتة والمتحركة) في الموضع نفسه، وضع علامة على نقطة واحدة على الموضع نفسه الخاص بكلا العنصرين. وبسبب صعوبة عمليات المطابقة أو نقص المعلومات، من الممكن وضع نقاط متعددة على الصور، إذا لزم الأمر.

Manual.align.gif

يمكنك قبول التغييرات أو إلغاؤها لمواصلة المشروع.

علامات الغرسة

عند الحصول على بيانات مشروع خاص بالغرسات، فإن الحصول على الغرسة نفسها قد ينطوي على مشاكل؛ حيث إنها ليست مثل الجدعة أو قطعة من النموذج الحجري؛ بل عادة ما تكون وصلات / واجهات الغرسة صغيرة ومعدنية.

وعلاوة على ذلك، فإن التركيب يجب أن يكون مثاليًا ميكانيكيًا، مع عدم وجود هامش خطأ.

ولحل هذه المشكلة، لا يتم مسح اتصال الغرسة ضوئيًا مباشرة، بل تُستخدم علامة غرس أو جسم مسح ضوئي بدلًا من ذلك. وجسم المسح الضوئي عبارة عن كائن معين، مصمم بحيث يتم مسحه ضوئيًا، وهو مناسب لتركيبه تمامًا على الغرسة.

المسح الضوئي لعلامة الغرسة نفسها ليس كافيًا: سيتم استخدام البيانات الناتجة لحساب الموضع الدقيق لواجهة الغرسة. ومن أجل تنفيذ هذه العملية، هناك حاجة إلى مكتبة الغرسة.

يمكن إجراء ارتصاف مع مكتبة الغرسة في برنامج CAD. ومع ذلك، باستخدام مكتبة غرسة معينة لبرنامج Exocad، يمكن للمستخدم إجراء هذه العملية مباشرة في برنامج المسح ScanWay للحصول على نتائج أفضل.

اختيار المكتبة

يتم عرض اختيار مكتبة الغرسة تلقائيًا عند تحصيل جميع العناصر من المشروع.

Select library.png


وتنقسم اللوحة إلى أربعة أقسام:

؛المكتبة: اختيار الاتصال العام وفئة الغرسة، وهي تحتوي على:

  • خانة تصفية يمكن من خلالها كتابة جزء من اسم الغرسة اللازمة. وسوف تظهر جميع الغرسات التي تطابق الاسم في قائمة الغرسة
  • قائمة الغرسة مع جميع الغرسات المتاحة في مكتبة الغرسة الحالية

؛ النوع والنوع الفرعي: اختيار القُطر ونوع الوصلة. يمكن أن يكون هناك العديد من هذه الأنواع؛ ففي مكتباتنا على سبيل المثال توجد:

  • وصلات متداخلة: يتعذر لفّ الوصلة على الغرسة، ونقترح هذا النوع مع الدِاعمات أو الترميمات الفردية
  • وصلات غير متداخلة: يمكن لفّ الوصلة على الغرسة، ونقترح هذا النوع مع السِلك والجسور
  • بالنسبة إلى أكسيد الزركوينوم: وصلات ذات أشكال محددة، مناسبة لعمليات الترميم بأكسيد الزركوينوم

؛ معاينة: عرض معاينة علامة STL الموجودة في المكتبة ؛ معلومات: إذا تمت تهيئة المكتبة تهيئة صحيحة للعمل مع برنامجنا، ففي هذا القسم من الممكن عرض لمحة صغيرة حول المكتبات مع معلومات إضافية حول أنواع الأقطار والغرسات المتاحة. تتمتع جميع المكتبات الخاصة بنا بميزة الاتصال بالويكيبديا؛ حيث يفتح زر فتح في المتصفح الويكيبديا على صفحة قائمة الغرسات.


لقبول اختيار الغرسة، انقر فوق تحديد، أو يمكنك النقر فوق إلغاء.

إذا تم تشغيل تصميم CAD باستخدام اتصال خاطئ، فسيكون من الضروري إعادة تشغيل كل تصميم من البداية

ارتصاف العلامات

بمجرد اختيار المكتبة، يعرض المعالج خطوة ارتصاف العلامات.

Aling marker interface.png

تُظهر الواجهة جميع العلامات المرتصفة، وصورة STL للمكتبة مع نقطة محددة مسبقًا، وصورة رسومية للأسنان تظهر فيها العناصر التي تحتاج إلى الارتصاف، بالإضافة إلى شريط أدوات محدد.

يقدم شريط الأدوات هذه الخيارات: ؛ PrevAction.png السابق: الرجوع إلى الخطوة السابقة. ويكون هذا الرمز غير نشط خلال خطوة المسح الأولى. ؛ ChangeImplantLibAction.png تغيير مكتبة الغرسة: تغيير مكتبة الغرسة؛ فعلى سبيل المثال إذا تم في حالة معينة استخدام وصلات مختلفة. ؛ ShowJawAction.png إظهار النموذج: عرض النموذج المرجعي أسفل العلامات أو إخفاؤه. ؛ ResetAlignAction.png إعادة ضبط: إعادة تشغيل الارتصاف من البداية. ؛ NextAction.png التالي: تقدم خطوة واحدة في المشروع إلى الأمام. ولا يكون هذا الخيار متاحًا حتى ترتصف جميع العناصر.

يتطلب إجراء الارتصاف ببساطة تحريك العلامات الممسوحة ضوئيًا لتقليد موضع STL الخاص بالمكتبة المبين في الزاوية اليمنى العليا من النافذة. وعندما تكون العلامة في موضعها الصحيح، ضع علامة على نقطة واحدة كما هو مقترح في صورة المكتبة. ثم، كرر العملية بالنسبة إلى جميع العناصر المتحصلة، مع عدم ضرورة اتباع ترتيب معين.

Align markers.gif


Navigation Back.png Homebutton.png Navigation Next.png