Difference between revisions of "Interaction/ja"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "操作")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(13 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 2: Line 2:
  
  
== Main View ==  
+
== メインビュー ==  
  
Here below is displayed an example of 3D interaction on a selected Mesh in ScanWay.
+
以下は、ScanWayで選択されたメッシュにおける、3D操作の例を示したものです。
  
 
{{Screenshot|3DView.PNG}}
 
{{Screenshot|3DView.PNG}}
  
It is possible to interact with the 3D View using the mouse and the keyboard, the context menu, the view menu and the view toolbar.
+
3Dビューはマウス、キーボード、コンテクストメニュー、ビューメニュー、およびビューツールバーを使って操作できます。
  
=== Mouse Interaction ===  
+
=== マウス操作 ===  
  
The user can interact with the orientation of the 3D object through either the use of the mouse or more specific tools that can be selected in the ''Context menu''.
+
3Dオブジェクトの配置方向を操作するには、マウスによる操作の他に、''コンテクストメニュー''で選択できる詳細なツールを使って行うことができます。
  
Here below, find the list of the provided mouse/keyboard combinations:
+
以下は、利用可能なマウス/キーボード操作の一覧となります:
  
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} or {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: pan the camera in 2D
+
* {{Inline button|Mouse_middle.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}} または {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: 2Dでのカメラのパン操作
* {{Inline button|Mouse_right.png}}: freely rotate the camera around the 3D Object
+
* {{Inline button|Mouse_right.png}}: 3Dオブジェクト周辺でカメラを自由に回転させる
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Y axis of the 3D View
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 3DビューのY軸を中心に、カメラを回転させる
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the X axis of the 3D View
+
* {{Inline button|Key_alt.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 3DビューのX軸を中心に、カメラを回転させる
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: rotate the camera restricted to the Z axis of the 3D View
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + {{Inline button|Mouse_middle.png}}: 3DビューのZ軸を中心に、カメラを回転させる
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: change Zoom
+
* {{Inline button|Mouse_middle_rotating.png}}: ズームの変更
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : enter the context menu
+
* {{Inline button|Mouse_right.png}} : コンテクストメニューに入る
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: change the position of the light source in the 3D View
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} + {{Inline button|Mouse_right.png}}: 3Dビューで、ライトソースの位置を変更する
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : use the current tool (E.g. Rectangular Selection, Hole Filling, etc.)
+
* {{Inline button|Mouse_left.png}} : 現在のツールを使用する(例:長方形選択、穴埋めなど)
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : invert the current tool if available (E.g. Deselect points instead of Select points, etc.)
+
* {{Inline button|Key_ctrl.png}} +  {{Inline button|Mouse_left.png}}  : 利用可能な場合、現在のツールの効果を反転させる(例:点選択から点選択解除への変更など)
* {{Inline button|Key_shift.png}} + Number from 1 to 7 : change the 3D View to one of the default positions (E.g. Frontal, Back, Top, etc.)
+
* {{Inline button|Key_shift.png}} + 1 7 の番号 : 3Dビューをデフォルト位置(例:前面、後面、上面など)のどれかに変更する
  
  
=== Context Menu and View Menu ===   
+
=== コンテクストメニューとビューメニュー ===   
  
  
The view menu and the 3D View context menu contain some tools that can be used to interact with the 3D View.
+
ビューメニューと3Dビューコンテクストメニューには、3Dビューの操作に使用するツールが含まれています。
  
 
{{Screenshot|3DView2.png}}
 
{{Screenshot|3DView2.png}}
  
; {{List button|undoAction.png}}  Undo ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : Cancels the last command and goes back as many times as it is pushed.
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
; {{List button|redoAction.png}}  Redo ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Y) : Cancels the last undo command and takes the image back as many times as it is pushed.
+
; {{List button|undoAction.png}}  元に戻す ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Z) : 最後のコマンドをキャンセルして前の状態に戻ります。連続して押すと、その回数だけ前の状態に戻ります。
; {{List button|frameAllAction.png}} Frame All ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A / F) : the 3D camera will move to show, on the screen, all the current selected 3D Objects.
+
; {{List button|redoAction.png}}  やり直す ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + Y) : 最後の「元に戻す」コマンドをキャンセルします。連続して押すと、その回数だけやり直しを実行します。
; {{List button|ViewMenu.png}} 3DView: sub-menu to apply default 3D views and options:
+
; {{List button|frameAllAction.png}} すべてをフレーム ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + A / F) :3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべてを画面上に表示させます。
* {{List button|FrontViewAction.png}} Front View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
+
; {{List button|ViewMenu.png}} 3DView: デフォルトの3Dビューとオプションに適用するサブメニュー:
* {{List button|BackViewAction.png}} Back View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
+
* {{List button|FrontViewAction.png}} 前面ビュー ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 1)
* {{List button|TopViewAction.png}}  Top View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
+
* {{List button|BackViewAction.png}} 背面ビュー ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
* {{List button|BottomViewAction.png}} Bottom View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
+
* {{List button|TopViewAction.png}}  上面ビュー ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 3)
* {{List button|LeftViewAction.png}} Left View( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
+
* {{List button|BottomViewAction.png}} 底面ビュー ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 4)
* {{List button|RightViewAction.png}} Right View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
+
* {{List button|LeftViewAction.png}} 左面ビュー( {{Inline button|Key_alt.png}} + 5)
* {{List button|BackViewAction.png}} Back View ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 2)
+
* {{List button|RightViewAction.png}} 右面ビュー ( {{Inline button|Key_alt.png}} + 6)
* {{List button|undef.png}} Wireframe: if active allows to see the triangle structure on the selected mesh.
+
* {{List button|undef.png}} ワイヤーフレーム: 有効の場合、選択されたメッシュで三角形の構造が表示されます。
* {{List button|undef.png}} Show Texture: this option is active by default and it shows the mesh with the acquired colors. To visualize the mesh in a standard color, and not in the actual color of the object, deselect this option. 
+
* {{List button|undef.png}} テクスチャの表示: このオプションはデフォルトで有効になっており、メッシュを取得された色で表示します。メッシュを標準色で表示する(オブジェクトの実際の色で表示しない)場合は、このオプションの選択を解除します。
; {{List button|EditSelectedAction.png}} Edit Selected ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + E) : Allows to open the edit tools for images or meshes.
+
; {{List button|EditSelectedAction.png}} 選択項目の編集 ({{Inline button|Key_ctrl.png}} + E) : 画像またはメッシュの編集ツールを開きます。
; {{List button|ExportToCadAction.png}} Export to CAD: Exports the scanned items in STL or OBJ file.
+
; {{List button|ExportToCadAction.png}} CADへエクスポート: スキャンした項目をSTLまたはOBJファイルでエクスポートします。
; {{List button|ExportMergedAction.png}} Export Merged: Exports the selected files and saves them in one individual STL or OBJ file.
+
; {{List button|ExportMergedAction.png}} マージしてエクスポート: 選択したファイルをエクスポートして、単一のSTLまたはOBJファイルとして保存します。
; {{List button|ExportSeparatedAction.png}} Export Separated: Exports the selected files and saves them in separate STL or OBJ files, one for each item.
+
; {{List button|ExportSeparatedAction.png}} 分割してエクスポート: 選択したファイルをエクスポートして、各項目を別々のSTLまたはOBJファイルとして保存します。
 +
</div>
  
 
{{Navigation|W_Interface|Project-elements}}
 
{{Navigation|W_Interface|Project-elements}}

Latest revision as of 13:20, 14 May 2018


メインビュー

以下は、ScanWayで選択されたメッシュにおける、3D操作の例を示したものです。

3DView.PNG

3Dビューはマウス、キーボード、コンテクストメニュー、ビューメニュー、およびビューツールバーを使って操作できます。

マウス操作

3Dオブジェクトの配置方向を操作するには、マウスによる操作の他に、コンテクストメニューで選択できる詳細なツールを使って行うことができます。

以下は、利用可能なマウス/キーボード操作の一覧となります:

  • Mouse middle.png + Mouse right.png または Key alt.png + Mouse right.png: 2Dでのカメラのパン操作
  • Mouse right.png: 3Dオブジェクト周辺でカメラを自由に回転させる
  • Key ctrl.png + Mouse middle.png: 3DビューのY軸を中心に、カメラを回転させる
  • Key alt.png + Mouse middle.png: 3DビューのX軸を中心に、カメラを回転させる
  • Key shift.png + Mouse middle.png: 3DビューのZ軸を中心に、カメラを回転させる
  • Mouse middle rotating.png: ズームの変更
  • Mouse right.png : コンテクストメニューに入る
  • Key ctrl.png + Mouse right.png: 3Dビューで、ライトソースの位置を変更する
  • Mouse left.png : 現在のツールを使用する(例:長方形選択、穴埋めなど)
  • Key ctrl.png + Mouse left.png : 利用可能な場合、現在のツールの効果を反転させる(例:点選択から点選択解除への変更など)
  • Key shift.png + 1 ~ 7 の番号 : 3Dビューをデフォルト位置(例:前面、後面、上面など)のどれかに変更する


コンテクストメニューとビューメニュー

ビューメニューと3Dビューコンテクストメニューには、3Dビューの操作に使用するツールが含まれています。

3DView2.png

UndoAction.png 元に戻す (Key ctrl.png + Z) 
最後のコマンドをキャンセルして前の状態に戻ります。連続して押すと、その回数だけ前の状態に戻ります。
RedoAction.png やり直す (Key ctrl.png + Y) 
最後の「元に戻す」コマンドをキャンセルします。連続して押すと、その回数だけやり直しを実行します。
FrameAllAction.png すべてをフレーム (Key ctrl.png + A / F)
3Dカメラを移動させて、現在選択されている3Dオブジェクトのすべてを画面上に表示させます。
ViewMenu.png 3DView
デフォルトの3Dビューとオプションに適用するサブメニュー:
  • FrontViewAction.png 前面ビュー ( Key alt.png + 1)
  • BackViewAction.png 背面ビュー ( Key alt.png + 2)
  • TopViewAction.png 上面ビュー ( Key alt.png + 3)
  • BottomViewAction.png 底面ビュー ( Key alt.png + 4)
  • LeftViewAction.png 左面ビュー( Key alt.png + 5)
  • RightViewAction.png 右面ビュー ( Key alt.png + 6)
  • Undef.png ワイヤーフレーム: 有効の場合、選択されたメッシュで三角形の構造が表示されます。
  • Undef.png テクスチャの表示: このオプションはデフォルトで有効になっており、メッシュを取得された色で表示します。メッシュを標準色で表示する(オブジェクトの実際の色で表示しない)場合は、このオプションの選択を解除します。
EditSelectedAction.png 選択項目の編集 (Key ctrl.png + E) 
画像またはメッシュの編集ツールを開きます。
ExportToCadAction.png CADへエクスポート
スキャンした項目をSTLまたはOBJファイルでエクスポートします。
ExportMergedAction.png マージしてエクスポート
選択したファイルをエクスポートして、単一のSTLまたはOBJファイルとして保存します。
ExportSeparatedAction.png 分割してエクスポート
選択したファイルをエクスポートして、各項目を別々のSTLまたはOBJファイルとして保存します。
Navigation Back.png Homebutton.png Navigation Next.png