Difference between revisions of "Options/zh-hant"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Updating to match new version of source page)
 
Line 3: Line 3:
 
==交互==
 
==交互==
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
这些选项分为两个页面:'''常规选项'''和'''CAD选项'''。通过窗口底部的工具栏可以浏览选项页面。
 
这些选项分为两个页面:'''常规选项'''和'''CAD选项'''。通过窗口底部的工具栏可以浏览选项页面。
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
;{{List button|cancel.png}}退出:退出选项部分。
 
;{{List button|cancel.png}}退出:退出选项部分。
 
;{{List button|generalOpAction.png}}常规选项:打开常规选项面板。此部分在打开选项后直接显示。
 
;{{List button|generalOpAction.png}}常规选项:打开常规选项面板。此部分在打开选项后直接显示。
 
;{{List button|cadSystemsOpAction.png}}CAD系统选项:打开专用于将CAD系统连接到扫描软件的选项区域。
 
;{{List button|cadSystemsOpAction.png}}CAD系统选项:打开专用于将CAD系统连接到扫描软件的选项区域。
 
;{{List button|Ok.png}}接受:接受更改并关闭选项部分。
 
;{{List button|Ok.png}}接受:接受更改并关闭选项部分。
 +
</div>
  
 
== 通用选项 ==
 
== 通用选项 ==
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
此选项部分简单介绍扫描仪连接、项目和界面的相关信息。
 
此选项部分简单介绍扫描仪连接、项目和界面的相关信息。
 +
</div>
  
 
[[File:opzioni-generali.png]]
 
[[File:opzioni-generali.png]]
Line 18: Line 24:
 
===扫描仪配置===
 
===扫描仪配置===
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
本节允许配置与正在使用的扫描仪的连接。ScanWay实际上配置为与多台扫描仪配合使用,但一次只能激活一个扫描仪。当前活动的扫描仪显示在配置框中。配置框提供配置文件位置、扫描仪序列号和连接机器内部组件的相关信息。
 
本节允许配置与正在使用的扫描仪的连接。ScanWay实际上配置为与多台扫描仪配合使用,但一次只能激活一个扫描仪。当前活动的扫描仪显示在配置框中。配置框提供配置文件位置、扫描仪序列号和连接机器内部组件的相关信息。
 +
</div>
  
 
添加扫描器配置有两种方法:
 
添加扫描器配置有两种方法:
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
; 从扫描仪加载:从扫描仪的内存中下载配置文件。
 
; 从扫描仪加载:从扫描仪的内存中下载配置文件。
 
; 从文件加载:打开一个'''打开文件对话框''',从磁盘中查找和加载配置文件。
 
; 从文件加载:打开一个'''打开文件对话框''',从磁盘中查找和加载配置文件。
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
本节中的最后一个可用选项涉及投影仪的操作:
 
本节中的最后一个可用选项涉及投影仪的操作:
 +
</div>
  
 
; 关闭时关闭投影仪:如果选择,软件关闭时关闭投影仪。
 
; 关闭时关闭投影仪:如果选择,软件关闭时关闭投影仪。
Line 40: Line 52:
 
本节介绍用户界面的小设置:
 
本节介绍用户界面的小设置:
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
; 编号类型:允许选择是使用FDI编号还是通用牙齿编号系统(最常用于美国)。
 
; 编号类型:允许选择是使用FDI编号还是通用牙齿编号系统(最常用于美国)。
 
; 语言:可以利用该选项选择软件的语言。选择新语言后,需要重新启动软件才能使更改生效。
 
; 语言:可以利用该选项选择软件的语言。选择新语言后,需要重新启动软件才能使更改生效。
 +
</div>
  
 
==CAD选项==
 
==CAD选项==
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
利用该选项面板,可以将软件配置为选择CAD系统。Open Technologies经销商可以通过多种方式配置扫描仪导出,但对于最终用户,只有Exocad选项可用。
 
利用该选项面板,可以将软件配置为选择CAD系统。Open Technologies经销商可以通过多种方式配置扫描仪导出,但对于最终用户,只有Exocad选项可用。
 +
</div>
  
 
[[File:opzioni-exocad.png]]
 
[[File:opzioni-exocad.png]]
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
; Exocad路径:Exocad CAD软件的通用文件夹,如果正确设置,它允许在导出数据后自动启动Exocad。
 
; Exocad路径:Exocad CAD软件的通用文件夹,如果正确设置,它允许在导出数据后自动启动Exocad。
 
;合并支台齿:如果启用此选项,软件将合并所有代型和健康齿部分,并为整个颚仅导出一个文件;如果禁用,软件将为每个代型导出一个文件,并为颚骨的健康部分导出一个文件。
 
;合并支台齿:如果启用此选项,软件将合并所有代型和健康齿部分,并为整个颚仅导出一个文件;如果禁用,软件将为每个代型导出一个文件,并为颚骨的健康部分导出一个文件。
Line 56: Line 73:
 
;自动关闭扫描软件:选中此框可在导出数据后自动关闭扫描软件。
 
;自动关闭扫描软件:选中此框可在导出数据后自动关闭扫描软件。
 
;使用OBJ而不是STL:如果选中此框,则导出到Exocad的文件将采用OBJ格式,而不是STL格式。 Exocad将显示扫描对象的实际颜色,而不是默认的颜色表示。
 
;使用OBJ而不是STL:如果选中此框,则导出到Exocad的文件将采用OBJ格式,而不是STL格式。 Exocad将显示扫描对象的实际颜色,而不是默认的颜色表示。
 +
</div>
  
  
  
 
{{Navigation|Splash|Service}}
 
{{Navigation|Splash|Service}}

Latest revision as of 15:30, 1 June 2018


交互

这些选项分为两个页面:常规选项CAD选项。通过窗口底部的工具栏可以浏览选项页面。

Cancel.png退出:退出选项部分。
GeneralOpAction.png常规选项:打开常规选项面板。此部分在打开选项后直接显示。
CadSystemsOpAction.pngCAD系统选项:打开专用于将CAD系统连接到扫描软件的选项区域。
Ok.png接受:接受更改并关闭选项部分。

通用选项

此选项部分简单介绍扫描仪连接、项目和界面的相关信息。

Opzioni-generali.png

扫描仪配置

本节允许配置与正在使用的扫描仪的连接。ScanWay实际上配置为与多台扫描仪配合使用,但一次只能激活一个扫描仪。当前活动的扫描仪显示在配置框中。配置框提供配置文件位置、扫描仪序列号和连接机器内部组件的相关信息。

添加扫描器配置有两种方法:

从扫描仪加载:从扫描仪的内存中下载配置文件。
从文件加载:打开一个打开文件对话框,从磁盘中查找和加载配置文件。

本节中的最后一个可用选项涉及投影仪的操作:

关闭时关闭投影仪:如果选择,软件关闭时关闭投影仪。

项目

在本部分可以配置保存项目的路径:

牙科项目:软件保存用户创建的所有项目的路径
自动保存:如果选中此选项,软件将在每个主要步骤(采集、对齐、网格生成)之后自动保存项目

UI

本节介绍用户界面的小设置:

编号类型:允许选择是使用FDI编号还是通用牙齿编号系统(最常用于美国)。
语言:可以利用该选项选择软件的语言。选择新语言后,需要重新启动软件才能使更改生效。

CAD选项

利用该选项面板,可以将软件配置为选择CAD系统。Open Technologies经销商可以通过多种方式配置扫描仪导出,但对于最终用户,只有Exocad选项可用。

Opzioni-exocad.png

Exocad路径:Exocad CAD软件的通用文件夹,如果正确设置,它允许在导出数据后自动启动Exocad。
合并支台齿:如果启用此选项,软件将合并所有代型和健康齿部分,并为整个颚仅导出一个文件;如果禁用,软件将为每个代型导出一个文件,并为颚骨的健康部分导出一个文件。
导出.implantPos:如果启用此选项,软件将导出一个特殊的“implantPosition”文件,其中包含可由Exocad导入的种植体标记对齐的信息。
生成缩略图:选中此框以保存打印机的.png图像。
自动启动CAD:选中此框可在导出数据后自动启动CAD。
自动关闭扫描软件:选中此框可在导出数据后自动关闭扫描软件。
使用OBJ而不是STL:如果选中此框,则导出到Exocad的文件将采用OBJ格式,而不是STL格式。 Exocad将显示扫描对象的实际颜色,而不是默认的颜色表示。


Navigation Back.png Homebutton.png Navigation Next.png