Difference between revisions of "Project-elements/ru"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
 
Line 6: Line 6:
 
{{Screenshot|Wizard-interface-steps.png}}   
 
{{Screenshot|Wizard-interface-steps.png}}   
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Каждая иконка списка этапов представляет сканирующую группу или действие проекта. На следующем изображении мы видим все группы сканирования и действия, которые могут осуществляться в стандартных проектах, хотя вероятность встретить их все в одном проекте невелика.
 
Каждая иконка списка этапов представляет сканирующую группу или действие проекта. На следующем изображении мы видим все группы сканирования и действия, которые могут осуществляться в стандартных проектах, хотя вероятность встретить их все в одном проекте невелика.
 +
</div>
  
 
[[FIle:Items_list.PNG]]
 
[[FIle:Items_list.PNG]]
Line 27: Line 29:
 
В этой группе {{Inline button|ImplantGroup.png}} необходимы все элементы, которые должны быть отсканированы для установления положения имплантов.
 
В этой группе {{Inline button|ImplantGroup.png}} необходимы все элементы, которые должны быть отсканированы для установления положения имплантов.
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
[[File:Items_list_Implants.png]]
 
[[File:Items_list_Implants.png]]
  
 
*{{List button|Op acquisition-implant.png}} Присвоение маркера: маркеры должны быть отсканированы поверх аналогов модели для фиксирования правильного положения имплантов. Можно сканировать несколько маркеров одновременно.
 
*{{List button|Op acquisition-implant.png}} Присвоение маркера: маркеры должны быть отсканированы поверх аналогов модели для фиксирования правильного положения имплантов. Можно сканировать несколько маркеров одновременно.
 +
</div>
  
 
==Штампы==
 
==Штампы==
Line 35: Line 39:
 
В этой группе {{Inline button|StumpGroup.png}} запрашивается разрешение сканировать штампы, присутствующие в проекте.
 
В этой группе {{Inline button|StumpGroup.png}} запрашивается разрешение сканировать штампы, присутствующие в проекте.
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
[[File:Items_list_dies.png]]
 
[[File:Items_list_dies.png]]
 
   
 
   
 
*{{List button|op_multiacquisetup.png}} Подготовка мульти-штампов: пользователь должен подтвердить конфигурацию сканирования для штампов или создать новый порядок сканирования.
 
*{{List button|op_multiacquisetup.png}} Подготовка мульти-штампов: пользователь должен подтвердить конфигурацию сканирования для штампов или создать новый порядок сканирования.
 
*{{List button|op_acquisition-stump.png}} Получение штампов: штвмпы могут быть отсканированы либо на мульти-штампе, либо на держателе обычной модели.
 
*{{List button|op_acquisition-stump.png}} Получение штампов: штвмпы могут быть отсканированы либо на мульти-штампе, либо на держателе обычной модели.
 +
</div>
  
  
Line 47: Line 53:
 
[[File:items_list_various.png]]
 
[[File:items_list_various.png]]
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
*{{List button|op_acquisition-healthy.png}} Здоровые зубы: Сканирование здоровых зубов, промежуточных коронок одной модели. Это сканирование,фактически, может быть скопировано из первого полученного изображения модели, поэтому у пользователя редко возникает необходимость в повторном сканировании этих частей.
 
*{{List button|op_acquisition-healthy.png}} Здоровые зубы: Сканирование здоровых зубов, промежуточных коронок одной модели. Это сканирование,фактически, может быть скопировано из первого полученного изображения модели, поэтому у пользователя редко возникает необходимость в повторном сканировании этих частей.
 
*{{List button|op_acquisition-gingiva.png}} Сканирование десны: сканирование силиконовой десны сверху модели.
 
*{{List button|op_acquisition-gingiva.png}} Сканирование десны: сканирование силиконовой десны сверху модели.
 
*{{List button|op_acquisition-preop.png}} Дооперационное сканирование: наличие предыдущей модели пациента или ранее разработанной анатомической части, которые могут быть использованы в качестве эталона для проектирования реставрации.
 
*{{List button|op_acquisition-preop.png}} Дооперационное сканирование: наличие предыдущей модели пациента или ранее разработанной анатомической части, которые могут быть использованы в качестве эталона для проектирования реставрации.
 +
</div>
  
 
==Восковая модель==
 
==Восковая модель==
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Группа для получения восковой модели {{Inline button|WaxupGroup.png}}, должна быть выровнена в соответствии с эталоном, сканируемым в первой группе.
 
Группа для получения восковой модели {{Inline button|WaxupGroup.png}}, должна быть выровнена в соответствии с эталоном, сканируемым в первой группе.
 +
</div>
  
 
[[File:items_list_waxup.png]]
 
[[File:items_list_waxup.png]]
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
*{{List button|op_acquisition-waxup.png}} восковая модель: детальное получение восковой модели. На втором этапе также можно сканировать нижнюю часть восковой модели; этот шаг может быть пропущен.
 
*{{List button|op_acquisition-waxup.png}} восковая модель: детальное получение восковой модели. На втором этапе также можно сканировать нижнюю часть восковой модели; этот шаг может быть пропущен.
 +
</div>
  
 
==Другие==
 
==Другие==
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
Некоторые группы сканирования и элементы не предсталены в списке, потому что они появляются только при определенных условиях и для определенных лицензионных модулей.
 
Некоторые группы сканирования и элементы не предсталены в списке, потому что они появляются только при определенных условиях и для определенных лицензионных модулей.
 +
</div>
  
 
===Группа концепции квадрантного сканирования===
 
===Группа концепции квадрантного сканирования===

Latest revision as of 15:30, 1 June 2018


Структура

Мастер создает структуру в соответствии с функциональным определением проекта; поэтому он вносит изменения для адаптации элементов, которые необходимо отсканировать для какого-либо конкретного проекта.

Wizard-interface-steps.png

Каждая иконка списка этапов представляет сканирующую группу или действие проекта. На следующем изображении мы видим все группы сканирования и действия, которые могут осуществляться в стандартных проектах, хотя вероятность встретить их все в одном проекте невелика.

Items list.PNG

Группы сканирования

Ниже представлены группы сканирования, доступные в стандартном проекте, и другие возможные группы сканирования, а также элементы, доступные в специальных проектах (концепция четверного модуля/слепок и т.д.)

Челюсти

Первая группа содержит все элементы, которые будут работать в качестве эталона для других сканирований. При нажатии на значок {{Inline button|JawGroup.png} }, открывается группа и показываются отдельные этапы.

Items list Jaw.png

  • Op acquisition.png Сканирование артикулятора или сканирование окклюзии: это сканирование может быть осуществлено или путем сканирования любого артикулятора на артикуляционной пластине, или путем сканирования двух моделей: одна поверх другой на стандартном держателе модели.
  • Op acquisition-jaw.png Сканирование модели, верхней или нижней: если необходимо сканировать обе модели, первая всегда будет нижней. При таком сканировании обе модели помещают в сканнер "без силиконовой десны, маркеров или восковой модели"'.
  • Op acquisition-waxup.png Получение эталона восковой модели: Эталон восковой модели необходимо сканировать сверху модели для достижения позиции эталона.

Импланты

В этой группе ImplantGroup.png необходимы все элементы, которые должны быть отсканированы для установления положения имплантов.

Items list Implants.png

  • Op acquisition-implant.png Присвоение маркера: маркеры должны быть отсканированы поверх аналогов модели для фиксирования правильного положения имплантов. Можно сканировать несколько маркеров одновременно.

Штампы

В этой группе StumpGroup.png запрашивается разрешение сканировать штампы, присутствующие в проекте.

Items list dies.png

  • Op multiacquisetup.png Подготовка мульти-штампов: пользователь должен подтвердить конфигурацию сканирования для штампов или создать новый порядок сканирования.
  • Op acquisition-stump.png Получение штампов: штвмпы могут быть отсканированы либо на мульти-штампе, либо на держателе обычной модели.


Различное

Различные группы, представленные под иконкой GingivaIcon.png, включают в себя все второстепенные элементы проектов: все те элементы, которые не являются строго необходимыми, но привносят ценную информацию в проект.

Items list various.png

  • Op acquisition-healthy.png Здоровые зубы: Сканирование здоровых зубов, промежуточных коронок одной модели. Это сканирование,фактически, может быть скопировано из первого полученного изображения модели, поэтому у пользователя редко возникает необходимость в повторном сканировании этих частей.
  • Op acquisition-gingiva.png Сканирование десны: сканирование силиконовой десны сверху модели.
  • Op acquisition-preop.png Дооперационное сканирование: наличие предыдущей модели пациента или ранее разработанной анатомической части, которые могут быть использованы в качестве эталона для проектирования реставрации.

Восковая модель

Группа для получения восковой модели WaxupGroup.png, должна быть выровнена в соответствии с эталоном, сканируемым в первой группе.

Items list waxup.png

  • Op acquisition-waxup.png восковая модель: детальное получение восковой модели. На втором этапе также можно сканировать нижнюю часть восковой модели; этот шаг может быть пропущен.

Другие

Некоторые группы сканирования и элементы не предсталены в списке, потому что они появляются только при определенных условиях и для определенных лицензионных модулей.

Группа концепции квадрантного сканирования

Группа концепция квадрантного сканирования QuadGroup.png активируется, если в project definition выбран тип модели "Квадрант" QuadrantModel.png.

  • Op acquisition-quadrant.png Квадрантное сканирование: сканирование элементов квадрантного лотка артикулятора. Элементы будут размещены все вместе на держателе квадрантной модели, а сканер получит верхнюю и нижнюю модели и до 4 протезов за одно сканирование.

Слепок

Сканирование слепка включается, если в project definition выбран тип модели "Слепок" ImpressionModel.png.

  • Сканирование слепка Op acquisition-impression.png: сканировать ложку для изготовления слепка. Эта процедура занимает больше времени, чем любые другие, так как для сканирования негативных элементов требуется больше изображений.

Оттиск зубного ряда

Сканирование оттиска зубного ряда включается, если в project definition антагонист устанавливается как "Силиконовый оттиск зубного ряда" Antagonist.png.

  • Op acquisition-bite.png Сканирование оттиска зубного ряда: сканирование силиконого зубного ряда. Зубной ряд необходимо поместить сверху противоположной модели.

Действия мастера

Выравнивание

Почти во всех группах сканирования также присутствует иконка выравнивания, чтобы просканированные элементы соответствовали эталону:

  • FreeAlignAction.png Иконка выравнивания: после того, как элементы были получены, они выравниваются в соответствии с их эталоном. Эта опция не доступна до тех пор, пока, по крайней мере, два элемента не будут просканированы.

Выравнивание маркера

В проектах с имплантами, одним из этапов мастера является выравнивание отсканированного элемента для библиотеки имплантов MarkerAlignGroup.png.

Items list Marker.png

  • MarkerAlignGroup.png Выравнивание маркера: выравнивание STL маркера сканирования/тела сканирования в соответствии с геометрической формой библиотеки импланта.

Окончание

Items list finalize.png

Кнопка FinalizeGroup.png завершает проект и представляет его последний этап, после чего файл можно экспортировать.

Navigation Back.png Homebutton.png Navigation Next.png