7,498
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Launch the scanning software double-clicking on the Запуск сканирования программного обеспечения производится двойным щелчком по иконке ScanWay icon on your desktopна рабочем столе. The Откроется [[Splash|Welcome Page]] will open; to create the project click on the first iconдля создания проекта, нажмите на первую иконку.
At this point the software immediately starts mesh generation<div class="mw-translate-fuzzy">На этом этапе начнется немедленное построение сетки. The meshes can be edited and exported individually or as a unique imageСетку можно редактировать и экспортировать по отдельности или в качестве уникального изображения. To learn more about mesh editing visit our Чтобы узнать больше о редактировании сетки, посетите страницу [[Mesh|Mesh Tools]] page.</div>
Updating to match new version of source page
Все проекты могут быть проработаны в программе сканирования независимо от CAD, который будет в дальнейшем использоваться для разработки.
{{Screenshot|NewPrjIcon.png}}
Первый этап любого проекта - это сканирование артикулятора.
<div class="mw-translate-fuzzy">
В этом конкретном случае артикулятор должен быть отсканирован. Сканированный артикулятор должен соответствовать артикулятору, выбранному в определении проекта. <br />
Мы предлагаем сканировать артикулятора, наклоняя его назад, чтобы получить как можно больше информации. Но это всего лишь рекомендация, которая не может быть применима ко всем артикуляторам.
</div>
[[File:articulator_positions.png]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
При визировании интерфейса сканирования Вы можете увидеть, что при прямом положении артикулятора, возникает трудность при получении правильного прикуса.
</div>
[[File:live_arti_posizioni.png]]
===Этап сканирования===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Поместите нижнюю модель на разборное основание, соответствующее выбранному артикулятору; для нашего демо-варианта мы использовали разборное основание Protarevo- Kavo.
</div>
[[File:splitcastbasetta_protar.pngjpg]]
Нажмите на "Кнопку сканирования"{{Inline button|scanAction.png}}. Результаты будут показаны после завершения сканирования.
Этот этап позволяет редактировать полученное изображение; для получения подробной информации по доступным опциям на этом этапе, пройдите на страницу [[Edit|Edit Tools]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
Изображение на этом этапе могут быть отредактированы или обрезаны. На этом этапе очень важно не произвести слишком много изменений изображения или обрезки, так как это усложнит подсчет автоматического выравнивания для программного обеспечения.
</div>
В этом конкретном случае после того, как модель устанавливается в артикулятор, она не может быть сканирована на совершенно горизонтальной плоскости, таким образом, чтобы обрезать ее быстрее, мы использовали многоугольный инструмент выбора.
===Этап сканирования===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Поместите верхнюю модель на разборное основание, соответствующее выбранному артикулятор и нажмите "Кнопку сканирования" {{Inline button|scanAction.png}}.Результаты будут показаны, после окончания сканирования.
</div>
[[File:upper-dynamic-steps.png]]
==Этап 4: Сканирование штампа==
<div class="mw-translate-fuzzy">Необходимые шаги для успешного сканирования штампа меняются в зависимости от способа сканирования, который выбирает пользователь: использование пластины для мульти-штампа или пользовательские настройки. </div>
===С мульти-штампом===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Этот метод применяется по умолчанию программным обеспечением. Это означает, что помещенные пользователем штампы на пластинку мульти-штамп в положении, показанном в программном обеспечении, будут немедленно распознаны.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
;Определение: Как упоминалось, положение штампа на пластинке мульти-штамп устанавливается программным обеспечением.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Порядок мульти-штампа основан на Универсальной нумерации зубов, начиная с последних элементов первого квадранта и следуя по часовой стрелке. Поэтому штамп, который должен быть помещен в центральном элементе всегда будет ближе всего к последнему элементу первого квадранта. <br /> Если есть более 9 штампов, будет показан второй этап.
</div>
{{Screenshot|wizard-multidie-def.png}}
Нажать {{Inline button|nextAction.png}} для подтверждения этапа сканирования мульти-штампа.
<div class="mw-translate-fuzzy">
;Сканирование: сканирования мульти-штампа является таким же как на других этапах, о которых мы только что говорили, за исключением эталонного мульти-штампа, который хранится как напоминание с правой стороны окна, в режиме визирования.<br /> Чтобы продолжить нажмите кнопку Сканирования{{Inline button|scanAction.png}}. Результат будет показан после завершения сканирования.
</div>
[[File:multidie-steps.png]]
Если Вы удовлетворены результатом, нажмите {{Inline button|nextAction.png}} для подтверждения перехода к следующему этапу.
<div class="mw-translate-fuzzy">
;Выравнивание: После редактирования протезов, они выравниваются в соответствии с эталонами. Результат отображается на мониторе. Чтобы получить больше информации о том, как крепить или переставлять элементы, нажмите [[Align|Alignment Interface]].
</div>
[[File:dies-autoalign.gif]]
===Пользовательская настройка (Без мульти-штампа)===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Пользователь может также решить сканировать штамп в произвольном порядке, например, если ему нужно сканировать штампы на базовой модели. Чтобы получить доступ к пользовательским настройкам, нажмите на иконку {{Inline button|customSetupAction.png}}, когда программное обеспечение представит определение мульти-штампа.
</div>
{{Screenshot|custom-setup-dies.png}}
<div class="mw-translate-fuzzy">;Определение: Программное обеспечение предлагает по умолчанию уникальную группу сканирования, что означает, что, если не указано иное, то программа будет запрашивать у пользователя просканировать вместе все культи зуба. В этом случае, будет создана вторая группа сканирования, чтобы разделить сканирование верхних штампов от сканирования нижних. Нажмите кнопку {{Inline button|nextAction.png}}, чтобы подтвердить шаги сканирования. </div>
{{Screenshot|def_stumps.png}}
[[File:dies-steps.png]]
<div class="mw-translate-fuzzy">;Идентификация штампов: Когда группа сканирования имеет более чем один элемент, пользователю будет предложено отделить штамп от других, чтобы правильно его идентифицировать <br /> Этот этап происходит между этапами сканирования. Чтобы узнать больше об идентификации штампов посетите страницу [[Scan|Scan Interface]]. Нажмите кнопку {{Inline button|nextAction.png}}, чтобы продолжить. </div>
[[File:extract _24_26.gif]]
;Редактирование: Если группа сканирования образована одним отдельным штампом, то этапа идентификации не будет. Вместо него будет предложен этап редактирования. Нажмите кнопку {{Inline button|nextAction.png}}, чтобы продолжить.
<div class="mw-translate-fuzzy">;Выравнивание: После редактирования или идентификации штампов, происходит их выравнивание в соответствии с эталоном. Результат затем отображается на мониторе. Чтобы узнать, как изменить, прикрепить или повторить выравнивание посетите страницу [[Align|Alignment Interface]]. </div>
==Шаг 5: Здоровые зубы и промежуточные коронки==
<div class="mw-translate-fuzzy">На этом этапе проект сканируется, если пользователь не хочет повторно отсканировать здоровые зубы и промежуточные коронки. Этот этап является результатом сканирования отсканированной эталонной модели, обрезанной с целью исключения тех частей, которые были сканироны по отдельности (в этом случае штампы). Иногда бывает, что в сканировании первой модели, контактные точки на здоровых элементах оказываются неправильно распознаны, что потребует от пользователя пересканирования модели. В противном случае, просто нажмите кнопку {{Inline button|nextAction.png}}, чтобы продолжить. </div>
[[File:Healty-both.png]]
==Шаг 6: Создание сетки и экспорт==
Нажмите на кнопку Экспорта {{Inline button|exportToCadAction.png}}, чтобы экспортировать в CAD.
{{Screenshot|Wizard-interface.PNG}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
Если проект был запущен из Exocad, CAD откроется автоматически и можно будет начать немедленное конструирование. В противном случае, программа запросит у пользователя, как экспортировать файл. <br /> Так как Exocad был выбран в определении проекта ScanWay, программное обеспечение попросит у пользователя найти папку, содержащую файлы DentalProject для этой работы.
</div>
{{Screenshot|export-exo-dynamic.png}}
{{Navigation|ExamplesQuadrant|ExamplesFullJ}}
