Changes

Jump to navigation Jump to search

ExamplesImplants/de

560 bytes added, 6 years ago
Updating to match new version of source page
==Schritt 1: Oberes Modell==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Da im Projekt kein entgegengesetzes Modell definiert wurde, muss zuerst das obere Modell gescannt werden, das als Referenz für die Positionierung aller anderen Scans dienst. <br />Dieser Schritt umfasst zwei Unterschritte.
</div>
===Schritt Scannen===
Setzen Sie das obere Modell in den Modell-Halter ein und klicken Sie die '''Scan Taste'''{{Inline button|scanAction.png}} an. \
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''IN DIESER PHASE WIRD NUR DAS GIPSMODELL BENÖTIGT. BITTE DENKEN SIE DARAN, DIE GENGIVA, MARKER UND ANDERE OBJEKTE VOM MODELL ZU ENTFERNEN'''
</div>
Sobald der Scanvorgang beendet ist, wird das Ergebnis angezeigt.
In diesem Schritt kann das erfasste Bild bearbeitet werden. Detaillierte Informationen über die verfügbaren Funktionen für diesen Schritt finden Sie auf der Seite [[Edit|Bearbeiten-Werkzeuge]] .
<div class="mw-translate-fuzzy">
In diesem Schritt kann das Bild bearbeitet oder zugeschnitten werden. Es ist wichtig, das Bild in dieser Phase der Prozedur nicht zu stark zu bearbeiten oder große Informationsbrocken herauszuschneiden, da sonst die Berechnung der automatischen Ausrichtung des Objekts mit seinen Referenzen schwierig wird.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Das Beispiel unten zeigt das Zuschneiden mit dem Werkzeug Basis abschneiden. Unerwünschte Teile werden durch Doppelklicken auf das Bild ganz einfach entfernt.
</div>
[[File:edit-upper-implants.gif]]
==Schritt 2: Marker==
<div class="mw-translate-fuzzy">
In diesem Schritt müssen die Marker oder Scankörper gescannt werden, die die korrekte Position der Geometrie und des Schraubkanals vom Implantat in der CAD-Software markieren. <br />Das Scannen der Marker läuft in mehreren Schritten ab.
</div>
===Definition===
{{Screenshot|align-13-23.png}}
<div class="mw-translate-fuzzy">;Identifizierung Marker: Wenn eine Scan-Gruppe mehr als einen Marker hat, wird der Benutzer dazu aufgefordert, die Marker zu trennen und korrekt zu identifizieren.<br />Detaillierte Informationen über das Identifizieren der Marker finden Sie auf der Seite [[Scan|Scan Benutzeroberfläche]]. \ </div>
[[File: separate-23-13.gif]]
Klicken Sie auf {{Inline button|nextAction.png}}, um mit dem Ausrichten weiterzumachen.
<div class="mw-translate-fuzzy">
;Ausrichtung: Die Ausrichtung aller gescannten Elemente erfolgt automatisch und das Ergebnis wird nach dem Bearbeiten-Schritt angezeigt. <br />Detaillierte Informationen über das automatische und das manuelle Ausrichten finden Sie auf der Seite [[Align|Ausrichtung-Benutzeroberfläche]].
</div>
{{Screenshot|align-15-25.png}}
<div class="mw-translate-fuzzy">;Identifizierung Marker: Wenn eine Scan-Gruppe mehr als einen Marker hat, wird der Benutzer dazu aufgefordert, die Marker zu trennen und korrekt zu identifizieren.<br />Detaillierte Informationen über das Identifizieren der Marker finden Sie auf der Seite [[Scan|Scan Benutzeroberfläche]]. \ </div>
[[File: separate-25-15.gif]]
===Schritt Bearbeiten===
<div class="mw-translate-fuzzy">
Für das Zuschneiden des Elements wurde das Rechteck-Auswahlwerkzeug verwendet. Der markierte Bildausschnitt wurde durch Drücken der DELETE (DEL) Taste auf der Tastatur gelöscht.
</div>
[[File:Edit-ginigva.gif]]
==Schritt 4: Gesunde Zähne und Brückenzähne==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Jetzt ist das Scannen des Projekts abgeschlossen, außer dann, wenn die gesunden Zähne und die Brückenzähne nochmals gescannt werden sollen. In diesem Fall gibt es keinen gesunden Zahn und es ist deshalb kein erneutes Scannen erforderlich.
</div>
{{Screenshot|healthy-implants.PNG}}
==Schritt 5: Marker Ausrichtung==
<div class="mw-translate-fuzzy">Dazu müssen die Marker mit einer '''Implantat-Bibliothek''' abgeglichen werden: dabei handelt es sich um eine virtuelle, geometrische und präzise Darstellung des Scankörpers, der in das Gipsmodell geschraubt wurde, um die Position zu markieren. <br />Der Abgleich mit der Bibliothek kann in der Scanning Software oder in Exocad durchgeführt werden. Da es viele verschiedene Bibliotheken und Scankörper auf dem Markt gibt, kann es vorkommen, dass nicht alle Bibliotheken mit unserem System kompatibel sind. </div>
Und das ist die Bibliothek-Auswahl für unser Demo-Projekt:
[[File:align_markers.gif]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
Detaillierte Informationen über die Auswahl der Bilbiothek und das Abgleichen der Scanbodys mit der Bibliothek finden Sie im Bereich "Abgleich Marker" auf der Seite [[Align|Ausrichten-Benutzeroberfläche]].
</div>
==Schritt 6: Mesh Generierung und Export==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Nach Beenden des letzten Schritts startet die Software die Generierung der Mesh. Die Meshes können einzeln oder zu einem Bild zusammengeführt bearbeitet und exportiert werden. Detaillierte Informationen über das Bearbeiten der Meshes finden Sie auf der Seite [[Mesh|Mesh-Werkzeuge]].
</div>
Klicken Sie auf den Button {{Inline button|exportToCadAction.png}}, um das Projekt in die CAD-Software zu exportieren.
{{Screenshot|mesh-implants.png}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
Wenn das Projekt in Exocad gestartet wurde, öffnet sich die CAD-Software automatisch und es kann sofort mit dem Modellieren begonnen werden. Andernfalls fragt die Software den Benutzer, wie die Datei exportiert werden soll.
</div>
{{Navigation|ExamplesCemented|ExamplesQuadrant}}
7,498

edits

Navigation menu