Difference between revisions of "Translations:Splash/4/es"

From Dental Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with ";Opciones :Abre el menu de opciones para configurar el software. ;Service : Abre la página de servicio para controlar la calib...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:28, 22 June 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Splash)
;[[Options|Options]]            : Opens the options panel to handle the software settings.
;[[Service|Service]]            : Opens the service page to handle the scanner's calibration and other settings.
;{{List button|newProjButton.png}}                [[NewPrj|New Project]]            : Opens the project definition page.
;{{List button|loadExoButton.png}}                [[Load|Load projects from CAD]]            : Allows to load projects that were created in Exocad and not directly in the scanning software.
;{{List button|loadProjButton.png}}              [[Load|Load projects]]            : Allows to load projects that were created in the scanning software.
;{{List button|closeButton.png}}                  Quit            : Closes the Scanning software.
Translation;[[Options|Opciones]]            :Abre el menu de opciones para configurar el software.
;[[Service|Service]]            : Abre la página de servicio para controlar la calibración del escáner y otras herramientas.
;{{List button|newProjButton.png}}                [[NewPrj|Nuevo Proyecto]]            :Abre la página de definición del proyecto. 
;{{List button|loadExoButton.png}}                [[Load|Abrir proyectos del CAD]]            :Permite argar proyectos que se crearon en Exocad y no diretamente en el software de escaneado. 
;{{List button|loadProjButton.png}}              [[Load|Cargar proyecots]]            :Permite cargar proyectos anteriormente creados en el software de escaneado. 
;{{List button|closeButton.png}}                  Cerrar            :Cierra el software de escaneado.
Opciones
Abre el menu de opciones para configurar el software.
Service
Abre la página de servicio para controlar la calibración del escáner y otras herramientas.
NewProjButton.png Nuevo Proyecto
Abre la página de definición del proyecto.
LoadExoButton.png Abrir proyectos del CAD
Permite argar proyectos que se crearon en Exocad y no diretamente en el software de escaneado.
LoadProjButton.png Cargar proyecots
Permite cargar proyectos anteriormente creados en el software de escaneado.
CloseButton.png Cerrar
Cierra el software de escaneado.