Latest revision as of 08:51, 27 July 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (NewPrj )
;{{List button|cancel.png}} Exit : Exits the Options section.
;{{List button|cancel.png}} Exit : Exits the Options section.
;{{List button|protesisModeAction.png}} [[NewPrjPro|Prosthesis Project]] : Allows to create a project for fixed prosthesis (cemented or on implants) that will follow a Step-by-step wizard.
;{{List button|fullJawsModeAction.png}} [[NewPrjFull|Full Jaw Project]] : Allows to create full jaw scanning projects to be used either in orthodontic cases, or in removable frameworks ones, or anyways for any case in which it is required to scan the full jaw with or without its opposing jaw.
;{{List button|multiDieModeAction.png}} [[NewPrjMulti|Multi Die Project]] : Allows to create a project to scan individual dies, also belonging to different patients, on the multi-die plate.
;{{List button|freeModeAction.png}} [[NewPrjFree|Free Project]] : Allows to create a project in Free mode. Unlike all the others, this kind of project does not have a set structure and can be fully customised. We suggest only expert users take advantage of this kind of project.
;{{List button|ExpertModeAction.png}} [[NewPrjExpert|Expert Project]] : Allows to create a project in Expert mode. This kind of project is halfway between the structured projects and the free projects. At the beginning it has no structure but, in order to create a scanning strategy, the scanned items need to be defined. We suggest users to take advantage of this kind of project if they want to start approaching the free procedure.
;{{List button|Ok.png}} Accept : Accepts the changes and closes the options section. Translation ؛{{List button|cancel.png}} إنهاء : إنهاء قسم الخيارات. 
إنهاء : إنهاء قسم الخيارات.
؛
Prosthesis Project : إنشاء مشروع للبدلات الصناعية الثابتة (المدعمة بملاط أو المغروسة) التي ستتبع المعالج خطوة بخطوة.
؛
Full Jaw Project : إنشاء مشاريع المسح الكامل للفك لاستخدامها إما في حالات المعالجات السنيّة التقويمية، أو في أطُر قابلة للفكّ، أو على أي حال لأية حالة يكون مطلوبًا فيها مسح الفك بالكامل مع فك مقابل أو بدونه.
؛
Multi Die Project : إنشاء مشروع لمسح القوالب الفردية، والخاصة أيضًا بمرضى مختلفين، على لوحة القوالب المتعددة.
؛
Free Project : إنشاء مشروع في الوضع الحرّ. وخلافًا للكل، لا يكون لهذا النوع من المشاريع هيكل ثابت، بل يمكن تخصيصه بشكل كامل. ونقترح أن يستفيد المستخدمون الخبراء فقط من هذا النوع من المشاريع.
قبول
